blahosklonný čeština
Překlad blahosklonný italsky
Jak se italsky řekne blahosklonný?
blahosklonný čeština » italština
Příklady blahosklonný italsky v příkladech
Jak přeložit blahosklonný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Příště až budu hovořit s mladou dámou o lukostřelbě, nebudu tak blahosklonný.
La prossima volta che parlerò di tiro con l'arco con una fanciulla, sarò più umile.
Nevidíš, jak je k tobě blahosklonný.
La sta prendendo in giro.
Slyšels ten blahosklonný tón?
Non hai notato un tono accondiscendente?
Není to podporující. Není to blahosklonný.
Non è sostegno.
To je od tebe tak typický blahosklonný, ty jedno narcistický hovado!
E' cosi' tipico - Ricky. di te essere condiscendente, sei uno stronzo narcisista.
Chápu to a. bylo.. bylo by to sladký, kdyby to.. nebylo tak blahosklonný.
L'ho capito, ma. E. sarebbe dolce Se.
Pěkně blahosklonný.
Quanto cazzo sei accondiscendente, veramente.
Přestaňte být blahosklonný.
Smettetela di proteggermi.
Ten blahosklonný lékař, tak brutálně rozřezán ani ne pět stop od tebe?
L'amichevole dottore brutalmente ucciso a non piu' di due metri da dove sei?
Nesnažím se být blahosklonný.
Non ti sto trattando con condiscendenza.
Jasně, jsem k tobě trochu blahosklonný.
Sono un po' condiscendente, quello si'.
Diane umí být náročný, blahosklonný a obtížný.
Diane sa essere esigente, condiscendente e difficile.
Nebuďte tak blahosklonný, pane Christophere.
Non sia cosi' accondiscendente signor Christopher.
Ten váš blahosklonný tón přehlédnu, pokud si uvědomíte vážnost situace v tom mém.
Sorvolero' sul suo tono di sufficienza, se terra' conto della gravita' del mio.