blindare italština

stínit, opancéřovat, obrnit

Význam blindare význam

Co v italštině znamená blindare?

— coprire con una corazza di protezione

Jak z italštiny přeložit blindare?

stínit opancéřovat obrnit

Jak se v italštině používá blindare?

Fai blindare questo, va bene?

Neprůstřelné sklo.

Il presidente non puo' blindare tutti i mezzi di comunicazione.

Prezidentka všechny uzavřít nemůže.

L'ho fatta anche blindare, e' ovvio, il che ha creato un problema col sughero, che pero' e' stato risolto.

Auto je samozřejmě pancéřované. To zkomplikovalo umístění izolace, ale nakonec to zvládli.

Sfortunatamente gli hanno anche insegnato come blindare un cellulare.

Bohužel ho naučili i to, jak rozbít telefon.

Capitano, dobbiamo blindare il distretto.

Kapitáne, musíme uzavřít budovu.

La polizia ci aiutera' a blindare tutto. e la SWAT dara' un rinforzo alla nostra squadra di contrassalto.

Policie nám pomáhá vše uzavřít a SWAT bude krýt záda našemu obrannému týmu.

Ho fatto blindare il carcere. È in cella di isolamento.

Už máme vězeňskou uzamčení.

Sto facendo blindare l'area segreta.

Uzavřu tajnou sekci.

Entrare è stato facile, ma la polizia ha iniziato a blindare l'ospedale.

Dovnitř jsem se dostal, ale teď to tu policie uzavírá.

E' ora di blindare la casa, gente.

Musíme to tu zabezpečit, lidi.

Dobbiamo blindare l'edificio subito.

Musíme to tady uzavřít.

Bene, fallo blindare. Subito.

Tak to tam uzavřete.

Bene, fallo blindare.

Nechte to uzavřít.

Ma intanto portate via il corpo, così possiamo blindare nuovamente la stanza.

Teď běžte, vezměte to tělo, ať můžeme místnost zabezpečit.