bohémský čeština

Překlad bohémský italsky

Jak se italsky řekne bohémský?

bohémský čeština » italština

scapigliato

Příklady bohémský italsky v příkladech

Jak přeložit bohémský do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Trochu bohémský, ne?
È un po' artistoide, vero?
Nevím, jestli jsem bohémský revolucionář.
Non sono neanche sicuro di essere un rivoluzionario bohémien.
Cestování, bohémský život umělce, moje velká lesbická zkušenost.
Viaggiare, la vita da artista bohemien, la mia grandiosa avventura lesbo.
Jak bohémský!
E' cosi' bohemien.
Já preferuju bohémský umění, který pramení z vyčerpání až příliš snadným životem.
No, preferisco l'arte salutare e incasinata che proviene dall'esaurimento che ti dà la vita agiata.
Žila bohémský život.
Ha vissuto una vita affascinante.
Vypadá to, že v sobě měla bohémský rys.
Sembra che avesse una tendenza allo stile bohemien.
Bohémský styl poškozoval jeho již tak křehké zdraví.
Lo stile di vita bohemien stava danneggiando il suo già precario stato di salute.
On je emocionálně retardovaný bohémský chlapec, který miluje jinou ženu.
E' un artista sfigato e per di più innamorato pazzo di un'altra donna.
Takový bohémský, umělecký typy malujou šeredný protestní díla a bydlí v umělý městský špíně, dokud jim taťka nekoupí barák. Ale jdi.
Artisti bohemien che dipingono schifosa arte di protesta, che vivono nel falso squallore urbano finché paparino non gli compra una casa.
Je velmi. bohémský.
E'. E' molto. e' molto bohemien.
Vždycky jsem záviděla ten bohémský život.
Si', forse molto di piu'.
Je to takový bohémský mladík a klub je dosti jadrným místem.
E' un tipo bohémien. E l'Arts Club è un posto piuttosto vivace.
Či snad preferujete modernější, bohémský styl?
O preferite lo stile bohémien, ancora più moderno?

Možná hledáte...