bohémský čeština

Překlad bohémský portugalsky

Jak se portugalsky řekne bohémský?

bohémský čeština » portugalština

boêmio boémio

Příklady bohémský portugalsky v příkladech

Jak přeložit bohémský do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Já jen nenávidím všechny extrovertní, protivný, pseudo-bohémský dementy.
Só detesto estes pseudo-artistas extrovertidos, detestáveis e falhados.
Nevím, jestli jsem bohémský revolucionář.
Nem sei se sou um verdadeiro revolucionário boémio.
Nejste nic než bohémský kaprál!
Você não passa de um Cabo Bohémio.
Vedl jsem taneční skupinu, ale nějak jsem nemohl unést ten bohémský styl života, příliš silné kafe pro mne.
Estive num teatro, mas não lidava bem com a boémia, é um estilo de vida muito, muito louco.
Cestování, bohémský život umělce, moje velká lesbická zkušenost.
As viagens, o tipo de vida boémio, a minha grande experiência lésbica.
Jak bohémský!
Que boémio.
Chybí ti ten bohémský styl života?
Sentes falta do estilo de vida boémio?
Chci říct, všechny ty různé druhy židlí tu tomu dávají takový bohémský nádech.
Os vários tipos de cadeira dão ao local uma espécie de ambiente boémio.
Žila bohémský život.
Viveu uma vida glamorosa.
Vypadá to, že v sobě měla bohémský rys.
Parece que ela tinha uma veia boémia.
Bohémský styl poškozoval jeho již tak křehké zdraví.
O estilo de vida boêmio detonava com sua frágil saúde.
Takový bohémský, umělecký typy malujou šeredný protestní díla a bydlí v umělý městský špíně, dokud jim taťka nekoupí barák.
Típico artista boêmio que pinta umas merdas, a viver numa falsa miséria.
Vždycky jsem záviděla ten bohémský život.
Sempre invejei esse estilo de vida boémio.
Víte, bohémský život je slabá náhražka za štěstí.
Sabe, as noites boémias são uma má substitutas da felicidade.

Možná hledáte...