bohémský čeština

Překlad bohémský německy

Jak se německy řekne bohémský?

bohémský čeština » němčina

leichtlebig
Doporučujeme...Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady bohémský německy v příkladech

Jak přeložit bohémský do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Já jen nenávidím všechny extrovertní, protivný, pseudo-bohémský dementy.
Ich hasse nur alle extrovertierten, ekelhaften, pseudolockeren Loser.
Nevím, jestli jsem bohémský revolucionář.
Ich weiss nicht, ob ich ein revolutionärer Bohemier bin.
Cestování, bohémský život umělce, moje velká lesbická zkušenost.
Das Reisen, das böhmische Kunstleben, meine große lesbische Erfahrung.
Chci říct, všechny ty různé druhy židlí tu tomu dávají takový bohémský nádech.
Ich meine, die ganzen unterschiedlichen Stühle geben dem Restaurant einen gewissen Charme.
Já preferuju bohémský umění, který pramení z vyčerpání až příliš snadným životem.
Mir gefällt die reiche und gestörte Kunst, die durch die Erschöpfung vom leichten Leben entsteht.
Žila bohémský život.
Sie hat ein Leben voller Glamour geführt.
Vždycky jsem záviděla ten bohémský život.
Ich hätte immer gern ein Künstlerleben gehabt.
Víte, bohémský život je slabá náhražka za štěstí.
Wissen Sie, ein unkonventionelles Nachtleben, ist ein schlechter Ersatz für wirkliches Glück.
Byla trošku bohém, a já chtěl být úžasný, krásný a bohémský, tak jsem si ji vzal.
Sie war kreativ, und ich wollte wunderschön, reich und kreativ sein, also heiratete ich sie. Und ich liebte sie.
Je to bohémský. Je to smutný.
Die Bräute fahren auf arme Künstler ab.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »