budovaný čeština
Příklady budovaný italsky v příkladech
Jak přeložit budovaný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemusela bych pak už mít dům. Hezké mít vztah s dítětem budovaný na důvěře.
Se sapesse che non ci saro' per due giorni, potrei non avere una casa al mio ritorno.
Snažili jsme se nevnímat svět budovaný pod námi.
Cercavamo di ignorare il mondo che vedevamo al di sotto di noi.
Bojíš se, že tě pohltí, vymaže tvůj pečlivě budovaný dojem, odhalí, že jsi podvodník, ale Noahu, dokud nezažiješ své nejhlubší touhy, nikdy neuslyšíš svůj pravý hlas.
Hai paura che ti consumerà. che distruggerà quest'immagine accuratamente costruita, ti. definirà un impostore, ma Noah. finché non avrai dato sfogo al tuo desiderio più infimo. non riuscirai mai a sentire. il tuo vero io.
A prozradit můj pečlivě budovaný post mystiky a rozmaru?
E distruggere cosi' l'aurea bizzarra e misteriosa che tanto duramente mi sono costruito?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Minitel byl systém budovaný shora dolů; velký projekt spuštěný francouzskou poštovní službou a národním telekomunikačním operátorem.
Minitel aveva un sistema top-down; un'importante azione di dispiegamento lanciata dal servizio postale francese e dall'operatore nazionale di telecomunicazioni.