cílevědomě čeština

Příklady cílevědomě italsky v příkladech

Jak přeložit cílevědomě do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Mundt cílevědomě Riemecka protlačoval do stále vyšších funkcí a umožňoval mu tak shromažďovat informace, které předával Leamasovi.

Mundt, aiutando Riemeck a fare carriera, gli permise di accumulare tutte le informazioni. che poi passò a Leamas.

Kdo jiný by chtěl cílevědomě uvrhnout tenhle svět do války? A to za pomocí technik a vybavení, které ještě na Zemi nebyly vynalezeny?

Chi altro avrebbe fatto un tentativo deliberato per immergere questo mondo in guerra, utilizzando attrezzature e tecniche nemmeno sviluppate sulla Terra?

Vypadá velmi cílevědomě.

E' molto promettente.

Velmi cílevědomě.

Era molto determinata.

Dan z něj udělal superhrdinu, který cílevědomě bojuje se zlem.

Dan l'ha fatto sembrare un supereroe che combatte il male con le sue forze.

Cílevědomě necháváte důkazy na místě činu, posíláte mi věci, voláte mi teď domů.

Lasciando apposta prove, inviando documenti e ora chiamandomi a casa.

Cílevědomě ho oslabil, aby našel mě a Clary.

L'ha indebolito di proposito per cercare di trovare me. e Clary.

Možná hledáte...