capolinea italština

konečná

Význam capolinea význam

Co v italštině znamená capolinea?

— (architettura) (ingegneria) stazione in cui termina o parte una linea di trasporto pubblico

Jak z italštiny přeložit capolinea?

konečná konečná stanice

Jak se v italštině používá capolinea?

Io sono arrivato al capolinea.

Tady končím.

Un biglietto per il West, capolinea.

Jeden lístek na západ, na konečnou.

Ci aspettano 250.000 dollari al capolinea.

Na konci jízdy na nás čeká 250 000 dolarů.

Devono restare insieme fino al capolinea che è poi il cimitero.

Musí jet spolu až na konec linky. Je to jednosměrná jízda a poslední zastávkou je hřbitov.

E ricordavo le tue parole, Keyes. Del tram da cui non si poteva scendere fino al capolinea. Là dov'era il cimitero.

Stejně jako jsem si pamatoval to, cos mi řekl ty, Keyesi o té jízdě tramvají a jak nelze vystoupit dřív než na poslední zastávce kterou je hřbitov.

Devono andare insieme fino al capolinea che è il cimitero.

Musí jet pořád spolu až na konečnou zastávku. - A konečná zastávka je hřbitov.

Due persone vanno fino al capolinea, ma io non sono una di loro.

Dva lidé spolu pojedou až na konečnou zastávku.

Al capolinea dei pullman.

Rychle prosím, jede mi to ve 23.30.

Il capolinea è oltre il passaggio a livello. Ce l'avremmo fatta, se non ci fossimo fermati.

Stihli bychom to, kdybyste nevyzvedávala tady pána.

Sei arrivato al capolinea, ladro.

Jsi na řadě, zloději.

Siamo arrivati al capolinea, non é vero Charlie?

Vypadá to, že jako dodávková služba jsme skončili, co?

Non andiamo al capolinea degli autobus?

My nejdeme na autobus?

Questo é il capolinea.

Tohle je konečná.

Capolinea! Prego.

Prosím.