caserma italština

kasárny, kasárna

Význam caserma význam

Co v italštině znamená caserma?

caserma

(militare) (architettura) (ingegneria) edificio fatto per l'abitazione di corpi militari o simili  La caserma dei carabinieri  in caserma luogo in cui vige una disciplina ferrea

Překlad caserma překlad

Jak z italštiny přeložit caserma?

caserma italština » čeština

kasárny kasárna základna barák

Příklady caserma příklady

Jak se v italštině používá caserma?

Citáty z filmových titulků

Io alla caserma dei pompieri.
Já byl na hasičském bále.
Ci vorrebbe una caserma per ospitarli.
To abychom si tu najali ochranku!
Siamo stati rinchiusi con lei in una caserma vicino Jordaan Siding per 7 mesi.
Byli jsme s ní zavření 7 měsíců poblíž Jordaan Siding.
Kaunitz è stato prigioniero nella nostra caserma per 7 settimane.
Kaunitz byl zajatcem v naší pevnůstce. Tohle byla naše jediná deska, měli jsme gramofon.
Come sede del duello abbiamo il permesso di darle la palestra nella caserma del nostro reggimento.
Máme povoleno nabídnout k místu konání duelu tělocvičnu v kasárnách našeho pluku.
Alle 6:30 nella palestra della caserma del secondo reggimento Ulan.
V 6:30 v tělocvičně v kasárnách 2. hulánů.
No, solo molto gentile. Ma quando tornerà in caserma, saprà che ci stanno cercando. Si ricorderà di noi e telegraferanno in Georgia di arrestarci.
Ne. ale pokud půjde na stanici může nás poznat podle popisu. zavolat do Georgie aby si tam na nás počkali.
Scusate, dev'essere per me. Ho dato questo numero in caserma.
Pardon, to asi bude pro mě, nechal sem na stanici tohle číslo.
Manderò un barile di Rum alla Caserma.
Pošlu vám tu bečku rumu do kasáren.
Caserma Jefferson.
Jeffersonovy kasárna, pane.
Guarda che questa è una caserma, lo svago è permesso solo dopo il tramonto.
Tohle je střelecká brigáda. Na zábavu nemáte až do západu slunce nárok.
Ero venuta da te, in caserma.
Dnes jsem tě tam hledala.
La nostra caserma è a Schofield.
Sloužíme ve Schofieldu.
Così potrai raccontarla in caserma, stasera.
Můžete to roznést po kasárnách.

Možná hledáte...