chichotat čeština

Příklady chichotat italsky v příkladech

Jak přeložit chichotat do italštiny?

Přestaň se tak idiotsky chichotat a poslouchej mě, ty šašku.

Smettila con quella risata da idiota e ascoltami bene.

Možná nemám důkaz, ale Molly se začala chichotat jen mě uviděla.

Magari non ho le prove, ma Molly ha iniziato a ridacchiare quando mi ha visto.

Ty prostě nesmíš udělat nic, co by narušilo původní malbu. Jako třeba chichotat se nebo se škrabat.

Non puoi fare nulla che modifichi il dipinto originale, niente risolini o pruriti.

Oba víme, že hned, jak jsme spolu mluvili, tak jsi běžel za Stacy. abyste mohli drbat a chichotat se.

Sappiamo entrambi che subito dopo aver parlato, sei corso da Stacy a spettegolare.

Budu se vlnit v bocích a chichotat.

Ancheggiare e ridere.

Slyšel jsem je chichotat se.

Ridacchiavano!

Slyšela jsem tě chichotat se.

Eri tu. Sì, ti ho sentito ridere.

Nemůžeš celý den jen posedávat a chichotat se s nejlepší kamarádkou.

Non puoi piu' star seduta a ridere con la tua amica tutto il giorno.

Co na tom, že neumím holí z koně trefit míček. Nebo se chichotat, aniž bych ukazovala zuby.

Che importa se non so colpire una palla con un bastone su un cavallo, o. ridere senza mostrare i denti?

Pokud se najednou nezačnu chichotat, tak.

Cioe', finche' non comincero' a ridere, e'.

Ty se samozřejmě hned začali chichotat.

Sono scoppiati a ridere quando la musica è cominciata.

Doufám, že se nebudeš muset chichotat a vrtět zadkem, jak jsem musela já.

Spero che tu non debba fare risatine, o sculettare come ho fatto io.

Rozvažte ten provaz, dejte ho partě školaček s copánky, nechte je přes něj skákat, zatímco budou říkat básničky a chichotat se klukům.

Sciogliete quella fune e datela a delle scolarette con i codini. Ci salteranno dentro canticchiando e ridacchiando mentre parlano di ragazzi.

Sežeň ta lízátka, aby se Greta mohla chichotat.

Prendi i lecca lecca per far ridere Greta.