chráněnec čeština

Překlad chráněnec italsky

Jak se italsky řekne chráněnec?

chráněnec čeština » italština

protettore protetto favorito creatura

Příklady chráněnec italsky v příkladech

Jak přeložit chráněnec do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Stonemanův chráněnec, Silas Lynch, mulat, vůdce černochů.
Il protetto di Stoneman, Silas Lynch, leader mulatto dei negri.
Váš chráněnec.
Il tuo protetto.
Toto, pánové, je Voglerův mladý chráněnec a především žák, Pan Aman.
Questo giovane è il suo discepolo più promettente, il signor Aman.
Tvůj chráněnec má totiž bratra.
Allora?
Chráněnec nesmí sedět přímo za řidičem.
Non è consentito alla persona protetta sedere alle spalle del conducente.
Myslím, že jsi byl jeho chráněnec.
Lei era il suo protetto.
To je Jake Brigance, můj chráněnec.
Questo è ake Briganre, il mio protetto.
Měl bys to vědět dřív než se tvůj chráněnec přizná.
Dovresti saperlo, prima che la tua ultima causa perduta confessi.
Tvůj chráněnec mě vystopoval a donutil, abych si ho vzal.
Il tuo pupillo mi ha scovato, insistendo perche' lo prendessi.
Jsem jako jeho chráněnec.
Sono tipo il suo protetto.
Je to můj chráněnec.
È un mio protetto.
Můj společník. Chráněnec.
E' il mio socio. ll mio protégé.
Chráněnec samotného Říma!
Protetto dal potere di Roma stessa.
Ten mladý muž je váš chráněnec?
Quel giovanotto è un uo protetto?

Možná hledáte...