chrápání čeština

Překlad chrápání italsky

Jak se italsky řekne chrápání?

chrápání čeština » italština

russamento ronfio

Příklady chrápání italsky v příkladech

Jak přeložit chrápání do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Možná bych to neměl říkat, ale ještě jsem nikdy neslyšel tak monstrózní chrápání.
Forse non dovrei menzionarlo ma non ho mai udito un così maestoso russare in vita mia.
Zářez Sváča Chrápání! Jak si se u všech všudy dostal z toho zmatku?
Come hai fatto a tirarti fuori da quel guaio?
Jsem rád, že ti na něm záleží a že jsi smutná, že odešel. Ale neznala jsi ho. Jen jeho chrápání.
Ammiro che la sua scomparsa ti abbia cosi' colpito, anche se di lui conoscevi solo il respiro e il russare.
Slyšíš to chrápání?
Senti questo respiro?
A pak. pak jsem uslyšela tohle příšerné chrápání.
E dopo-- Dopo ho sentito questo strano suono.
Dnes bude dlouhá noc..a nechci nic slyšet kromě chrápání..
Abbiamo una lunga nottata davanti a noi.. evogliosentirvirussareebasta.
Hmm, smysl pro humor, už žádné chrápání?
Hmm, Hmm, senso dell'umorismo, non russi piu'?
Je to samorost, vydržela by s ním tak jedna z miliónu. Znáš jeho monumentální chrápání?
Solo una donna su mille può tollerare le sue idiosincrasie.
Jsem udiven, že jsi to přes své Wagnerovské chrápání slyšela.
Russavi come un'orchestra sinfonica.
To je moje chrápání.
Sto russando.
Tak je to kvůli mému chrápání?
E' per le mie puzzette notturne?
Celou dobu jsi věděla o mém chrápání.
Piccola, sapevi delle mie puzzette notturne.
Tvoje chrápání mi nevadí. Mohu používat kuchyň?
Non mi disturba che russi!
Bylo to krátké trhané chrápání nebo jen dlouhý nádech?
Erano corti, tipo che affogava o con lunghi respiri?

Možná hledáte...