chrápání čeština

Překlad chrápání švédsky

Jak se švédsky řekne chrápání?

snarkning

Jak přeložit chrápání do švédštiny?

Takže jsi potmě vzhůru, posloucháš jeho chrápání a napadají tě různé věci.

Så du ligger i mörkret och får idéer.

Jestli ti vadí moje chrápání, postav si vlastní srub.

Gillar du inte snarkande får du bygga eget.

Zářez Sváča Chrápání!

Hur klarade du dig ur den där knipan?

Slyšíš to chrápání?

Du hör att snarkning?

A pak. pak jsem uslyšela tohle příšerné chrápání.

Och då-- Sen hörde jag den här konstiga typ av snarkning.

Dnes bude dlouhá noc..a nechci nic slyšet kromě chrápání..

Vi har en lång natt framför oss och det enda jag vill höra är snarkningar.

Jo, možná mě mohli dostat za chrápání ve službě nebo za pár malejch šoustaček. nebo možná za ňáký túry po knajpách.

Tja, dom kan sätta dit mig för lite kuponger eller för att ha haft lite sex eller till och med för att ha rivit en krog.

Řekla bych, že ostatním zase učarovalo tvoje chrápání.

Ja, det märktes tydligt på dina högljudda snarkningar.

Dal mi to doktor a má to zabránit chrápání.

Jag fick den på sömnkliniken för att jag inte ska snarka.

Kapitán mě požádala, abych našel způsob, jak ušetřit nějakou energii a vy budete ušetřen od jejich chrápání.

Vi skulle hitta sätt att spara energi. Och då slipper du höra dem snarka.

Jsem udiven, že jsi to přes své Wagnerovské chrápání slyšela.

Tänk att det överröstade dina enorma snarkningar.

Unavená z toho. že tě probudí jeho chrápání a pak ti z ničeho nic zlomí srdce na tisíc kousků.

Att hela tiden längta efter dem. För att bara bli olycklig till slut?

Ne, to kvůli jeho chrápání sem celou noc nespal.

Nej, det var hans snarkningar som höll mig vaken.

Asi si vemu i ňáký prášky na spaní, aby mě nebudilo to tvoje chrápání.

Jag kanske köper sömnpiller så du inte håller mig uppe hela natten med ditt snarkande.