cirkus čeština

Překlad cirkus italsky

Jak se italsky řekne cirkus?

cirkus čeština » italština

circo gabbia di matti

Cirkus čeština » italština

Albanella

Příklady cirkus italsky v příkladech

Jak přeložit cirkus do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Cirkus prosperuje, nikoli však rekvizitář a mladá dívka vede nadále těžký život.

Il circo prosperava, ma non il nuovo inserviente, e per la ragazza, la vita era dura come al solito.

Cirkus je připraven k odjezdu.

Il circo e pronto a partire.

Dcera matky Krause a Max opouštějí cirkus a sedají si v parku na lavičku.

La figlia di Mamma Krausen e Max lasciarono la fiera e si sedettero su una panchina del parco.

Váš cirkus.

Sono mostri! Lei ha un circo?

Celý cirkus se tím baví.

Tutto il circo ride di voi.

Proč ze všech míst, když máš v autě leoparda. jsi musela zůstat ve městě, kde je cirkus?

Susan, con un leopardo in macchina. ha deciso di fermarsi proprio in una città dove c'è Il circo!

Já jsem nezastavila, protože je tu cirkus, ale proto, že Baby bude mít hlad.

Oh, David. Non l'ho fatto apposta! Baby sarà affamato.

Je tam cirkus.

C'è Il circo.

Uvidíš, tvoje matka bude na tebe pyšná. Já budu na tebe taky pyšnej. Celej cirkus na tebe bude pyšnej.

Vedrai che tua madre sara' cosi fiera di te tutto il circo dovra' essere fiero di te. ma che ti prende?

Protože má velký uši, je zrůda, vysmívá se mu celej cirkus.

Solo perche' ha le orecchie cosi grosse io hanno definito un mostro. Io hanno ridicolizzato al circo.

Má hadí cirkus.

Viaggia con un serpente.

Později tu bude trochu cirkus.

È probabile che ci sia uno spettacolino più tardi.

Cirkus?

Uno spettacolino?

Cirkus odjíždí dnes večer.

Il circo lascia la città stanotte.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pojedeme dál ve vyjetých kolejích, jak co se týče klimatické diplomacie, již charakterizuje putovní cirkus velkých mezinárodních schůzek, tak co se týče překotně rostoucích emisí.

Gli affari andranno avanti come sempre sia con lo scenario della strategia diplomatica sul cambiamento climatico, con la sua parata itinerante di grandi vertici internazionali, sia con il rapido aumento delle emissioni.

Možná hledáte...