cisterna italština
cisterna, nádrž
Význam cisterna význam
Co v italštině znamená cisterna?
cisterna
Překlad cisterna překlad
Jak z italštiny přeložit cisterna?
Příklady cisterna příklady
Jak se v italštině používá cisterna?
Citáty z filmových titulků
L'unica cisterna, che raccoglie acqua piovana. è oggetto di costante preoccupazione da parte dei quattro solitari.
Pro čtyři osamocené muže je voda stálý problém.
La siccità continua e l'acqua nella cisterna si abbassa in modo inquietante.
Sucho pokračuje a hladina vody v nádrži klesá na alarmující úroveň.
Credi di poter fare un foro nella cisterna?
Nemohl bys tady vypálit díru do nádrže?
Perché lui è là. Nella cisterna.
Protože právě tam je, ve vodní nádrži.
Quando esco, datemi cinque minuti per togliere Dunbar dalla cisterna.
Až vylezu, dejte mi pět minut, abych se dostal k vodní nádrži za Dunbarem.
Manda la cisterna e rimani finchè quella cosa non si raffredda.
O.K., pošlete tam cisternu, ale čekejte dokud se ta věc neochladí.
L'idea della cisterna è tua?
Ta vodárna byl tvůj nápad?
Non fermeranno il vecchio Tommy Shannon con una cisterna d'acqua.
Starýho Tommyho Shannona nezastaví ani nádrž plná vody.
L'altra cisterna potrebbe esplodere!
Může vybouchnout druhá cisterna!
Avvistata nave cisterna, affondato camion.
Zpozorovali jsme tanker, potopili nákladní auto.
Richiedere nave cisterna al Comandante in Capo.
Požádejte velitele o tanker při úsvitu.
Sarà difficilissimo far uscire una nave cisterna da Pearl.
To bude průšvih dostat tanker z Pearlu.
Crede sia una nave cisterna.
Asi tanker, pane.
Hanno chiesto anche le nostre navi cisterna.
Chtějí také naše tankery.
cisterna čeština
Překlad cisterna italsky
Jak se italsky řekne cisterna?
cisterna čeština » italština
Příklady cisterna italsky v příkladech
Jak přeložit cisterna do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Může vybouchnout druhá cisterna!
L'altra cisterna potrebbe esplodere!
Není lepší cisterna jako tamti?
Non è meglio usare autobotti di cemento sfuso?
Vlezl jsem tam, že si poslechnu zprávy. Najednou se okolo přehnala velká cisterna.
C'ero entrato per ascoltarla quando è arrivata un'autobotte.
Ale viděl jsem, že se cisterna divně naklání.
Riuscivo solo a vedere l'autobotte che si muoveva in modo strano.
Potom ta cisterna vyjela do protisměru. Musel jsem prudce zabrzdit. Narazil jsem do svodidel.
L'autobotte ha attraversato la strada, io ho levato il freno a mano e ho attraversato il guard-rail.
Cisterna se vymkla kontrole a narazila do benzínové pumpy a známého odpočívadla.
Gli ufficiali non sanno dare spiegazioni, per ora, né teorizzare in merito alle ragioni di questi omicidi.
Mezi účastníky dnešní nehody na M1, kde cisterna s vysokooktanovým palivem narazila do refýžového sloupku, nebyl žádný papoušek.
Nessun pappagallo è rimasto coinvolto nell'incidente di oggi sulla M1 in cui un camion carico di carburante ha urtato contro uno spartitraffico.
Cisterna má zpoždění.
L'autocisterna e' in ritardo.
Jak? Je tu cisterna.
Abbiamo una cisterna qui.
Cisterna je dobrá na zavlažování ale je malá a brzy vyschne.
La cisterna è buona per alcune irrigazioni. ma è piccola e si asciugherà in fretta.
Naše cisterna je zase prázdná.
La nostra cisterna è vuota e non dobbiamo abusare della vostra generosità.
Cisterna přímo přetéká.
La mia cisterna sta traboccando.
Za dvacet minut bude cisterna plná!
In 20 minuti la cisterna sarà piena!
Bude sloužit jako cisterna!
Lo userò come cisterna!