cisterna portugalština

studna, cisterna

Význam cisterna význam

Co v portugalštině znamená cisterna?

cisterna

fosso perfurado no solo para extração de água potável  Idoso é resgatado de cisterna em MG após quase 35 h {{OESP|2008|outubro|28}} poço, cacimba

Překlad cisterna překlad

Jak z portugalštiny přeložit cisterna?

cisterna portugalština » čeština

studna cisterna zásobní nádrž rezervoár nádrž vodní

Příklady cisterna příklady

Jak se v portugalštině používá cisterna?

Citáty z filmových titulků

É aí que usamos o camião-cisterna.
Použijeme benzinovou cisternu.
E onde arranjas o camião-cisterna?
Kde seženete tu cisternu?
Compraram um camião-cisterna?
Vy jste koupili cisternu? - Jo.
Comprar mais dois camiões-cisterna?
Další dva náklaďáky?
O navio-cisterna no oceano está cheio de combustível para os aviões.
Tanker je plný leteckého benzínu.
Pensei em ir salvá-lo, assim para poder entrar. na cisterna sem perigo, vesti o seu traje espacial, ah rapazes, se soubessem.
A tak jsem si natáhl skafandr, kvůli ochraně, abych mohl skočit do toho paliva.
Pilotar avião é quase como pilotar o 707 cisterna onde voava.
Chová se obdobně, jako ten tanker 707, se kterým létáte.
Liga a mangueira no camião cisterna e nos depósitos. É fácil.
Napojíte hadici na přívod zásobníků a přečerpáte topivo.
Podem desligar. A cisterna está vazia.
Můžete to odpojit, cisterna je prázdná.
Milhares de refugiados civis estão a abandonar a zona, instigados pelo boato de que os vagões-cisterna descarrilados em Walkashi Needles Junction estavam cheios de gás de nervos.
Tisíce civilistů prchají z této oblasti popoháněni fámou, že převržené cisterny v uzlu Walkashi Needles byly naplněny nervovým plynem.
Vejo um camião-cisterna à minha frente.
Jedna-devět. Vidím před sebou pojízdnou benzínku.
Transportes, naves-cisterna, caças?
Žádné náklaďáky, cisternové lodi, stíhačky?
Ponha em alerta alguns avioes cisterna e um de ataque.
Dicku, nasaďte tankery a střední útočníky na 30 minutovou pohotovost.
Enviando aviao cisterna 86 para reabastecimiento.
Vysíláme tanker na dočerpání paliva.

cisterna čeština

Překlad cisterna portugalsky

Jak se portugalsky řekne cisterna?

cisterna čeština » portugalština

tanque cisterna depósitos de água

Příklady cisterna portugalsky v příkladech

Jak přeložit cisterna do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Může vybouchnout druhá cisterna!
O outro tanque pode explodir!
Mezi účastníky dnešní nehody na M1, kde cisterna s vysokooktanovým palivem narazila do refýžového sloupku, nebyl žádný papoušek.
Não houve papagaios envolvidos no acidente de hoje na M1, quando um camião de combustível colidiu com uma coluna.
Můžete to odpojit, cisterna je prázdná.
Podem desligar. A cisterna está vazia.
Cisterna sem přijede až pozdě večer. možná až zítra ráno.
O meu tanque está vazio.
Proč se tu nachvíli nezdržíte, dokud nepřijede cisterna?
Porque é que não ficam por aqui? A gasolina deve estar a chegar.
Cisterna má zpoždění.
O camião do Tanker está atrasado.
To, co teď chtějí, je cisterna.
Neste momento eles só querem o tanque.
Její ohřívač má být opraven a cisterna vyčištěna a všechny ty věci.
A sua caldeira vai ter que ser retirada e a cisterna limpa e todo o tipo de coisas.
Cisterna je prázdná, nemůžeme stále zneužívat vaší dobroty.
A cisterna está vazia, não quero estar sempre a abusar da sua generosidade.
Naše cisterna je prázdná.
A cisterna está seca.
Cisterna je naplněná po okraj, je v ní dvanáct kubíků.
A minha cisterna está cheia até à borda.
Ale je zde pouze cisterna, budovy jsou letité. Dům stojí na samotě.
Mas só há uma cisterna e o prédio é velho, longe de tudo.
Moje cisterna vydrží nanejvejš dva dny!
Mas, infelizmente, a minha cisterna, em dois dias, estará vazia.
Dorazila cisterna inkoustu?
Chegou um camião cheio de clips?

Možná hledáte...