tanque portugalština

tank, rybník

Význam tanque význam

Co v portugalštině znamená tanque?

tanque

carro de guerra, blindado e armado chafariz qualquer reservatório para conter líquidos (Brasil) açude; lagoa

Překlad tanque překlad

Jak z portugalštiny přeložit tanque?

Příklady tanque příklady

Jak se v portugalštině používá tanque?

Citáty z filmových titulků

Provavelmente deve ter um tanque 75 litros. Com aquelas duas de reserva, 115 litros.
Nádrž na dvacet galonů, možná třicet i s rezervou.
O nível da gasolina indica meio tanque.
Je tady polovina nádrže.
Metade do tanque.
Asi půlku nádrže. Proč?
Wilhelm, soube que quer um pequeno tanque para brincar.
Wilhelm, chápu, že chceš malý tank na hraní.
Havia um tanque nazi contra cada esperança polaca e as pessoas estavam atónitas e desesperadas.
Nacistickýtankbyl proti každé polské naději. alidébylišokovániabezmocní.
Há um buraco na proa, dá para passar um tanque.
Tou dírou by projel tank.
Vazar tanque auxiliar no mar. - Auxiliar no mar!
Vypumpovat zátěž.
Vou buscar um tanque!
Dostanu ten tank, kamaráde!
Vou buscar um tanque assim, velho!
Jednou si chytím takový tank.
Pablo, eu apanhei um tanque!
Pablo, Dostal jsem. tank!
Construíram um tanque de água de emergência.
ANGELA: Vybudovali tu i nouzovou vodní nádrž, pane.
O nosso tanque foi dos primeiros a chegar.
Náš tank sem dorazil mezi prvními.
É um bom tanque e com uma equipa tem mais hipóteses do que homens a pé.
S plnou posádkou máme větší naději než pěšáci.
Quando chegar a Berlim, vou naquele tanque.
Do Berlína pojedu jedině v tomto tanku.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Por exemplo, as forças navais italianas foram instruídas a evitar as águas ao largo da Costa de Trípoli e os aviões-tanque espanhóis foram proibidos de reabastecer jactos de combate.
Italské námořní jednotky například měly příkazy vyhýbat se vodám u pobřeží Tripolisu a španělské tankovací letouny měly zakázáno doplňovat palivo stíhačkám.

Možná hledáte...