nádrž čeština
Překlad nádrž portugalsky
Jak se portugalsky řekne nádrž?
Příklady nádrž portugalsky v příkladech
Jak přeložit nádrž do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nádrž na dvacet galonů, možná třicet i s rezervou.
Provavelmente deve ter um tanque 75 litros. Com aquelas duas de reserva, 115 litros.
Jen co se opraví nádrž.
Venha, vamos cargar.
Natankuju plnou nádrž a můžete hned odjet.
Vou encher-lhe o depósito e pode sair daqui a conduzi-Io.
ANGELA: Vybudovali tu i nouzovou vodní nádrž, pane.
Construíram um tanque de água de emergência.
Nádrž trochu prosakuje, ale steny se pak rozšírí a uzavrou spoje.
Os tanques verterão de início, até que as tábuas comecem a inchar e as costuras fechem.
Už je nádrž plná?
O tanque está cheio?
Plnou nádrž?
Para encher?
Nebyla nádrž plná, když jsi ráno jela do Brewsteru?
Eu mesmo o atestei ontem. Não estava cheio quando o levaste esta manhã?
Moře je vše, obrovská zásobní nádrž přírody, kde se volně toulám.
O mar é tudo, um imenso reservatório de natureza onde vagueio à vontade.
Palivová nádrž je prázdná.
O depósito de combustível está vazio.
Musím mít klíče, abych otevřel benzínovou nádrž.
Preciso das chaves para abrir o tanque.
A když už jste v tom, dejte nám plnou nádrž.
E encha o depósito.
Jel jsem tankovat minulý týden. Nádrž byla skoro prázdná. Platil jsem 148 dolarů.
Fui até Filadelfia nesse fim de semana nem estava vazio e custou-me 148 dolares.
Plnou nádrž, prosím.
Encha, por favor.