studna čeština
Překlad studna portugalsky
Jak se portugalsky řekne studna?
Studna čeština » portugalština
Příklady studna portugalsky v příkladech
Jak přeložit studna do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Všechny domy jsou propojeny zadními dvory, uzavřenými a nezastřešenými s ozvěnou jako studna. A prakticky všechny spojují terasy na střechách.
As casas têm quintais internos,. que são como celas sem teto que ecoam como poços. e interconectam por meio dos terraços de cima.
Chtěl jsem to, ale voda ti nechybí, dokud nevyschne studna.
Sim, reconheço que o prometi, mas já sabes o que acontece. Nunca sentes a falta da água até que o poço se seca.
Jak daleko je další studna?
O próximo poço é muito longe?
Kde je ta studna?
Onde é o poço?
Bimbashi! Studna!
O poço!
Studna vyschla.
O poço secou.
Je tu někde v okruhu 150 kilometrů další studna?
Há água num raio de 150 quilómetros do primeiro poço?
Měli byste říct poručíkovi, že ta studna, kolem které jsem ráno jel, je ucpaná blátem.
É melhor um de vocês ir à frente e dizer ao Tenente que o furo de água que encontrei esta manhã está cheio de lama.
Tohle je Jitrova studna, našeho otce.
Este poço é de nosso pai, Jetro.
Ale tahle studna nikdy nevysychá.
Mas este poço nunca secou.
Studna, napajedlo.
É um poço, um furo de água.
Tohle je studna Haritů.
Isto é um poço harita.
To je moje studna.
Este poço é meu.
Ta studna je všechno.
O poço é tudo.