studnice čeština
Příklady studnice portugalsky v příkladech
Jak přeložit studnice do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem studnice dobrých nápadů.
Estou cheio de grandes idéias, meu.
Tady je Junior Bruce, vaše očko a studnice informací, který pro vás bude následující dny ostřížím zrakem sledovat krále a královny, až ohlušivě zaburácí na trati.
Sou Junior Bruce, com corpo e alma. E lhes irei informando com cabelos e sinais, de cada jogada. enquanto os reis e as rainhas da estrada conduzem pelo asfalto.
Jste studnice vědomostí.
O Watson é um poço de conhecimento.
Vyschla studnice Norvilla Barnese?
O Norville Barnes secou?
Nechci jen tak začít dělat něco nového. a pak slouznout do nekonečné studnice srandy.
Deus sabe, eu não quereria levá-la numa nova direcção. e acidentalmente escorregar numa poça de diversão ou assim.
Pro mě je muž, který mě není schopen fyzicky milovat. studnice neštěstí.
Um homem que não me pode amar fisicamente é uma fonte de miséria.
Jaká neuvěřitelná studnice znalostí.
Que incrível riqueza de conhecimentos.
Byl fyziologicky dostatečně vyspělý k nesení a použití dat. z antické studnice vědomostí.
Ele era fisiologicamente avançado o suficiente para transportar e usar os dados do repositório de conhecimento dos Anciões.
Říkal jsi, že násilí, je studnice lidské slabosti.
Disseste que a violencia é o último bastiao da cobardia moral.
Dostal do hlavy celou databázi ze studnice vědomostí Antiků.
Teve o repositório de uma base de dados alienígena dos Anciaos carregado efectivamente na sua cabeça.
Jsi studnice vědomostí.
Você é uma riqueza de informações, Vincent.
Rusové jsou studnice nápadů.
Mostraram-nos as suas ferramentas.
Kdybys chtěla vědět ještě něco, jsem studnice informací.
Quer saber mais alguma coisa? Sou um manancial de informações.
Buď si jistý v tom, můj synovče, že studnice času je příznivá.
Pareces sincero, meu sobrinho. Diplomático no tempo certo.