studně čeština
Příklady studně portugalsky v příkladech
Jak přeložit studně do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ke studně v Hasan Barani.
Para o poço de Hasan Barani.
Přemýšleli jsme o té další studně.
Estamos a considerar ir até ao outro poço.
Stromy, tráva, mošt a podmáslí. a voda z té studně, studenější bys nenašel.
Árvores, relva, sidra doce e leite mugido. e água do poço, mais fresca que qualquer outra.
Hodně moštu a dobré studené vody ze studně.
Muito suco e muita água boa e fresca do poço. Eu sei.
Ať jdou od té studně!
Afastem-nos do poço!
Otrávili mi už tři studně.
Puseram veneno nos meus poços.
Znám jednu vesnici, kterou trápily šelmy. Jednu vytáhli ze studně!
Era uma vez uma vila tão cheia de lobos que apanharam um no balde do poço!
Když odnesli ten kámen, studně vyschly a řeka se proměnila v písek.
Quando a pedra sagrada foi levada, os poços secaram e o rio transformou-se em areia.
Písek je ze dna téže studně.
Trouxe areia do fundo do mesmo poço.
Stejně jako ten písek ze studně.
Igual a areia do poço.
Používáme přírodní gravitační studně jako líhně pro mladé.
Devemos usar um poço de gravidade natural para incubá-los.
Skočila do studně.
Atirou-se a um poço.
Ten kluk ve studně.
O garoto no poço.
Smočte si své bílé prsty ve svaté studně.
Mergulhe o seu coisinho branco no poço sagrado.