studně čeština

Příklady studně rusky v příkladech

Jak přeložit studně do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Ke studně v Hasan Barani.
К колодцу в Хассан Баррани.
Přemýšleli jsme o té další studně.
Мы хотим пойти к другому колодцу.
Ať jdou od té studně!
Отойдите от колодца!
Co tu stařenku hodil do studně?
Который старуха в колодец положила?
A když se hodiny blížily poledni, paprsky slunce měly sklouzávat ze stěn na dno hluboké studně, které v jiné dny zůstávalo ve stínu.
И по мере того, как часы ползли к полудню солнечные лучи скользили по стенам глубокого колодца, которые в другие дни оставались в тени.
Když odnesli ten kámen, studně vyschly a řeka se proměnila v písek.
Когда они забрали камень, колодцы опустели, река превратилась в песок.
Písek je ze dna téže studně.
Песок со дна того же колодца.
Stejně jako ten písek ze studně.
Как песок на дне колодца.
Vytáhl vodu, mimo jiné vynikající vodu, z velmi hluboké přírodní studně, nad kterou si sestrojil prostý rumpál.
Он достал воды. Прекрасная вода была очень глубоко, в природном колодце, к которому он приспособил простой вал.
Používáme přírodní gravitační studně jako líhně pro mladé.
Мы должны использовать природные гравитационные колодцы для того, чтобы вырастить наших детей.
Kde je teta Valentina? -Skočila do studně.
Как поживает тётя Валентина?
Chceme vytáhnout ze studně toho strašáka.
Вылавливаем из колодца смешного человека.
Tak vy chcete vytáhnout strašáka ze studně.
Смешного человека? Из колодца?
Její otec hloubil studně.
Её отец бурил скважины.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...