ostuda čeština

Překlad ostuda portugalsky

Jak se portugalsky řekne ostuda?

ostuda čeština » portugalština

vergonha desgraça

Příklady ostuda portugalsky v příkladech

Jak přeložit ostuda do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ta ostuda!
Oh, desgraça!
Moje máma tak snídá, ale pro chlapa je to ostuda, pokud nemarodí.
A minha mãe come, mas para um rapaz é mariquinhas, se não estiver doente.
Jaká ostuda?
Quem estás a chamar de mariquinhas?
Říkal jsi, že jsem ostuda?
Disseste que sou mariquinhas?
Julie, no to je ostuda.
Que vergonha, Julia.
Není to ostuda?
Que pena!
Ostuda, co?
Um olho negro, é?
Ostuda je to jen tehdy, když to praskne.
Estas coisas só se tornam erradas se as pessoas souberem.
Doufám, že brzy navštíví věznici. Je to ostuda kolonie.
Espero que ele venha inspeccionar a prisão em breve.
Ostuda, že jeho život musel takhle skončit.
É pena a dele ter acabado desta maneira.
Matematika není žádná ostuda.
Não é desgraça nenhum, não passar a Matemática.
Jseš ostudou Cochise. Jseš ostuda Apačského národa.
Você desonra Cochise, desonra toda a nação Apache.
Taková ostuda!
Que humilhação!
To je ostuda. Myslel jsem, že všichni ví co je to Tanabata.
Pensei que toda a gente soubesse o que é Tanabata.

Možná hledáte...