poço portugalština

studna

Význam poço význam

Co v portugalštině znamená poço?

— buraco fundo, geralmente circular, cavado no chão, com o objetivo de encontrar água — parte mais baixa do duto onde se move um elevador

Jak z portugalštiny přeložit poço?

studna šachta zřídlo zdroj vrt pramen jáma

Studna

Jak se v portugalštině používá poço?

Desejava que fosses um poço de desejos, para te atar um balde e afundar-te.

PřáI bych si, abys byla kámen, abych tě mohl hodit do vody a utopit.

Penso que, se puder abrir um poço no canto setentrional, mesmo aqui.

Myslím, že pokud byste mohl postavit dráhu v tomto severním rohu, pravdu zde..

Sabes, querida, a história da família diz. que os romanos fizeram a construção sobre um poço de enxofre natural. e usaram-na para banhos minerais.

Víš, drahá, v rodině se traduje, že tu stavbu postavili Římané nad přírodním nalezištěm síry. Sloužila jako minerální lázně.

Onde vai dar o escadote do poço de enxofre?

Kam vede žebřík v té sirné jámě?

Sim, reconheço que o prometi, mas já sabes o que acontece. Nunca sentes a falta da água até que o poço se seca.

Chtěl jsem to, ale voda ti nechybí, dokud nevyschne studna.

Vá lá, Dr. Jekyll, tente atirar Belzebu para um poço sem fundo.

No, pokračujte, Dr.Jekylle, a zkuste strčit starýho Belzebuba zpátky do pekla!

Deixem-nos entrar no poço.

Pusť je k dolu.

Para o poço de Hasan Barani.

Ke studně v Hasan Barani.

O próximo poço é muito longe?

Jak daleko je další studna?

Onde é o poço?

Kde je ta studna?

Espalhem-se e procurem o poço.

Dobře. Rozdělte se a hledejte studnu.

O poço!

Bimbashi! Studna!

Ele encontrou o poço!

Našel studnu!

Estamos a considerar ir até ao outro poço.

Přemýšleli jsme o té další studně.