coetaneo italština
vrstevník
Význam coetaneo význam
Co v italštině znamená coetaneo?
coetaneo
coetaneo
Překlad coetaneo překlad
Jak z italštiny přeložit coetaneo?
Příklady coetaneo příklady
Jak se v italštině používá coetaneo?
Citáty z filmových titulků
Sì...è un suo coetaneo e viene spesso qui a trovarlo.
Ano? Jeden jakuza sem za ním chodí poměrně často.
È l'unico mio coetaneo.
Je jediný stejně starý.
Uno scemo che non capisce perchè lei non trova un coetaneo. E non nota le correzioni chirurgiche.
Mladší muž je moc hloupej, aby zjistil, proč starší žena nenajde nikoho ve svým věku a všímal si chirurgickejch vylepšení.
È il tuo unico coetaneo. Non è una scelta, è I'unica opzione.
Nikdo jiný tak mladý tu nebyl.
Cora, sto scherzando. Voglio tutto: l'atmosfera patinata, le foto sotto l'arco di palloncini, l'amore clandestino con il mio accompagnatore coetaneo. con problemi d'attenzione.
Coro, dělám si srandu -- chci tam jít -- ty zážitky, ty fotky. ty lidi všude kolem.
Sai, a volte certe cose sembrano un po' diverse quando provengono da un coetaneo.
Někdy je lepší, když je o to požádá jejich vrstevník.
Anche se quel coetaneo e' fastidioso come Rachel.
I když je ten vrstevník otravný jako Rachel.
Ad Adam fa bene avere un coetaneo in casa.
Pro Adama je dobré mít v baráku další děcko.
Abed, non e' vero che lo stesso Babbo Natale e' coetaneo di Pierce?
Abede, nebyl sám Santa Claus jeden z Piercovy generace?
Jon Snow e' coetaneo di Robb, il figlio maggiore, e si considerano piu' che fratelli.
Jon Snow je stejně starý jako Robb, nejstarší syn, a jsou si blízcí.
Con un coetaneo?
S chlapem?
Sarebbe adatto per un tuo coetaneo, non per noi.
Není to místo pro někoho mého věku nebo věku JoJo.
Qualsiasi vicino che fosse suo coetaneo se n'è andato da qui molto tempo fa.
Všichni stejně staří sousedi se odtud odstěhovali. Už před lety.
E sì, ho pensato che un coetaneo di Mavis potesse servire.
A ano, řekl jsem si, že vrstevník Mavis by mohl být užitečný.