vrstevník čeština
Překlad vrstevník italsky
Jak se italsky řekne vrstevník?
Příklady vrstevník italsky v příkladech
Jak přeložit vrstevník do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Vím, že jsi zmatená a že si to na někom chceš vybít, ale neopovažuj se mi vyhrožovat, jako bych byl nějaký tvůj vrstevník, kterého můžeš okřikovat.
So che sei confusa e hai bisogno di prendertela con qualcuno. Ma non ti permettere di trattarmi come qualche tuo pari che puoi ridurre al silenzio con qualche commentino sprezzante.
Byl to náš vrstevník.
Aveva la nostra età.
Někdy je lepší, když je o to požádá jejich vrstevník.
Sai, a volte certe cose sembrano un po' diverse quando provengono da un coetaneo.
I když je ten vrstevník otravný jako Rachel.
Anche se quel coetaneo e' fastidioso come Rachel.
Je to můj vrstevník.
Lui ha la mia eta'.
Buď jako rodič, mluv jako vrstevník.
Agisci da genitore, parla come un suo pari.
Jsi jejich vrstevník.
Sei una di loro.
A ano, řekl jsem si, že vrstevník Mavis by mohl být užitečný.
E sì, ho pensato che un coetaneo di Mavis potesse servire.
Pár šedovlasých mužů a vrstevník, který vypadá jako Steve McQueen.
Due uomini coi capelli bianchi e un altro piu' giovane che sembra Steve McQueen.