collimare italština

zaměřit, souhlasit, shodovat se

Význam collimare význam

Co v italštině znamená collimare?

collimare sloveso

— corrispondere perfettamente, coincidere al millimetro — (senso figurato) andare d'accordo — (fisica) (astronomia) calibrare uno strumento ottico per ottenere la miglior qualità possibile dell'immagine

Překlad collimare překlad

Jak z italštiny přeložit collimare?

collimare italština » čeština

zaměřit souhlasit shodovat se

Příklady collimare příklady

Jak se v italštině používá collimare?

Citáty z filmových titulků

Per prima cosa deve sapere che ormai sono molto vicino a collimare un campo Krieger.

Tak za prvé, měl byste vědět, že už brzy budu moci vytvořit Kriegerovo pole.

Dio, è così complicato! Non riesco a far collimare le cose.

Bože, je to tak komplikovaný.

Collimare gii emettitori al nadione.

Seřídit nadionové emitory.

La tua dichiarazione deve collimare con i fatti relativi al caso.

Musím teď porovnat jestli vaše výpověď souhlasí i s ostatními fakty.

Voi due dovete davvero far collimare le vostre storie.

Vy dva byste si měli vaše výpovědi urovnat.

Se riesci a far collimare tutto quanto, sei a posto.

Pokud se můžete držet faktů, budete v pořádku.

E poi, tutto sembrava collimare.

A pak se to všechno propojilo.

Možná hledáte...