compattare italština

zhutnit, zahustit, pěchovat

Význam compattare význam

Co v italštině znamená compattare?

compattare

rendere più compatto qualcosa, riducendone le dimensioni e aumentandone la densità  compattare la neve  rinsaldare

Překlad compattare překlad

Jak z italštiny přeložit compattare?

compattare italština » čeština

zhutnit zahustit pěchovat komprimovat

Příklady compattare příklady

Jak se v italštině používá compattare?

Citáty z filmových titulků

Come si può compattare un'intera sinfonia in un unico momento?
Jak by mohl z jednoho momentu udělat symfonii?
Se la spazzatura e' troppo alta, il coperchio non si chiude e il camion non la ritira, qualcuno deve andare dentro e compattare la spazzatura. Lavoro che si svolge al meglio con dei salti ripetitivi.
Když jsou odpadky vyskládané příliš vysoko tak, že nejde kontejner na odpadky zavřít, musí někdo vlézt dovnitř a trochu ty odpadky zmačkat, na což se nám nejlépe osvědčily opakované skákací pohyby.
Pressare, compattare, riagganciare.
Vražte to sem, upěchujte, pusťte.
Pressare, compattare, agganciare, aspettare 3 secondi, far scorrere per 30 e versare.
Nasypat, upěchovat, zmáčknout čudlík, počkat 3, mixovat 30, a pak nalít.
Dobbiamo compattare il nostro equipaggiamento e interrare il resto.
Je třeba sbalit to nejnutnější a zbytek zakopat.

Možná hledáte...