continuativo italština

kontinuální

Význam continuativo význam

Co v italštině znamená continuativo?

continuativo přídavné jméno

— che dura nel tempo, che persiste, che continua;

Překlad continuativo překlad

Jak z italštiny přeložit continuativo?

continuativo italština » čeština

kontinuální

Příklady continuativo příklady

Jak se v italštině používá continuativo?

Citáty z filmových titulků

Ben, e' possibile che torni, ma la maggior parte delle ragazze come Amy di solito viene inserita in un programma continuativo, dove vanno in classi piu' piccole in un'altra scuola con altre ragazze incinte.

Bene, mohla by se vrátit, ale dívky jako Amy jdou většinou do speciální programu, kde choděj do menších tříd v jiné škole s ostatními těhotnými dívkami.

Quindi anche se decidesse di rimanere a casa con i suoi genitori, molto probabilmente entrerebbe nel programma continuativo.

Takže i kdyby se rozhodla zůstat doma s rodiči, pravděpodobně by šla do tohoto speciálního programu.

Ehi, voglio solo riferirle che l'aeroporto Hilton apprezza davvero il suo rapporto continuativo.

Letiště Hilton si opravdu cení vašeho opakovaného zájmu.

Sara' necessario un trattamento continuativo, - che diventera' ben presto molto costoso.

Bude potřebovat celodenní péči a ta se velmi rychle prodraží.

Un sogno elaborato e continuativo in cui lei non ha perso suo figlio, che la libera dalla necessità di affrontare la cosa.

Spletitý probíhající sen, ve kterém váš syn stále žije, vás zbavuje povinnosti vyrovnat se s jeho smrtí.

Vada avanti e completi la risposta, signor Hayden. Stavo dicendo che l'altro giorno lei mi ha offerto un lavoro, signor Canning. in cambio di un aiuto continuativo per questi processi.

Jen jsem říkal, že jste mi nedávno nabídl zaměstnání, pane Canningu, výměnou za pokračující pomoc v tomto soudním řízení.

Le lenti a contatto non sono fatte per un uso continuativo, figliolo.

Kontaktní čočky nejsou uzpůsobeny na trvalé používání, kamaráde.

Ha chiesto alla Goodwin di assegnarmi a lui per un lavoro continuativo.

Donutil Goodwinovou schválit, abych mu průběžně asistoval.

Il problema è che forse voi credevate che il nostro fosse un contributo una tantum. mentre noi vogliamo un rapporto continuativo.

Problém je zřejmě v tom, že si pletete slovo jedinečnost se slovem kontinuita.

Možná hledáte...