convenientemente italština
pohodlně, jako na objednávku
Význam convenientemente význam
Co v italštině znamená convenientemente?
convenientemente
Překlad convenientemente překlad
Jak z italštiny přeložit convenientemente?
Příklady convenientemente příklady
Jak se v italštině používá convenientemente?
Citáty z filmových titulků
Quando gli uomini avranno pulito a dovere i loro fucili, volete curare che abbiano da mangiare e dormire convenientemente? Sissignore. Ancora una cosa.
Až uvidíte, že si lidi vyčistili výstroj, dohlédněte na to, aby se najedli a ubytovali na noc.
Si tratta di un comune trucco meccanico convenientemente caricato, si comporta come se fosse in vita.
Je to jednoduchý mechanický trik. Vhodné podráždění. a chová se jako by byl naživu.
Ma se si tratta di riceverla convenientemente e di farle buon viso vi prometto di obbedirvi in tutto e per tutto.
Pokud jde o to, že k ní mám být roztomilý a pěkně ji přivítat, slibuju vám, že v tomhle se na mě můžete spolehnout.
Il Dipartimento di Cancellazione della Magia Accidentale si e' attivato. Lei e' stata convenientemente bucata e la sua memoria modificata.
Vyslali jsme pracovníky odboru pro nápravu nevydařených kouzel, kteří ji propíchli a patřičně jí upravili paměť.
Poi,dopoun po ',..quando i nostri amici rossi si saranno convenientemente insediati,..potr inserire certi individui vicini al Kuomintang.
A po nějakém čase, až se tu naši rudí přátelé budou cítit dobře, byste mohl přivést jisté osoby, které jsou ve spojení s Kuomintangem.
A giudicare dal rossore attorno alle narici di tua mamma e dal fazzoletto che ha convenientemente nascosto nel polso, direi che e' piu' probabile che il suo problema sia una IVR.
Podle zrudnutí kolem nosních dírek a kapesníku. který má tak nápadně zachycený za rukáv bych usoudil, že její problémy jsou spíš IHCD.
Molto convenientemente, mi sembra.
Přijde mi, že velice příhodně.
Sta convenientemente trascurando la ragione. sul perche' ci sono quei protocolli di sicurezza innanzitutto.
Zapomněl zmínit důvody, proč ten bezpečnostní protokol vůbec zavedli.
Beh, sono successe molte cose, vero, da quando hai preso in prestito quei 30 mila dollari che hai convenientemente dimenticato di ripagare.
Oba jsme urazili dlouhou cestu, že, co sis půjčila těch 30 000 a zapomněla je vrátit.
Di cui noi ci siamo convenientemente dimenticati, parlando con lui.
Což nám při naší návštěvě pro jistotu zapomněl říct.
La tua teoria sull'omelette sorvola convenientemente la collinetta erbosa che hai mangiato a pranzo. un mix di verdure e cereali al vomito.
Tvoje teorie o jediné omeletě příhodně přehlíží ten travnatý nášup, co jsi měl dnes k obědu: zeleninový a obilný gag-athon.
Il registratore in cabina convenientemente pixellato prima del lancio.
Rekordér z kokpitu náhodou vypadl krátce před startem?
Ma poi le cose presero una improvvisa piega per il meglio con il via libera da parte del sergente investigativo Trevor Haken, il quale molto convenientemente mise tutti i maggiori competitori di Bill fuori dal giro.
Ale když dostal zelenou od detektiva seržanta Trevora Hakena, vzali věci náhlý obrat, ve chvíli, když odstranil všechnu Billovu hlavní konkurenci.
Si', ma ha anche un alibi, che tu hai convenientemente ignorato.
Jo a taky má alibi, které příhodně ignorujete.