covata italština

hnízdo

Význam covata význam

Co v italštině znamená covata?

— periodo in cui la femmina tiene al caldo le sue uova per permette ad esse di schiudersi — l'azione

Jak z italštiny přeložit covata?

hnízdo

Jak se v italštině používá covata?

Forse dovremmo incontrarlo con i calzoncini e tutta la covata.

Asi jsme ho měli přivítat v kraťasech s padacím mostem.

Cedric, non avevo idea che tu avessi generato una tale covata di femmine prive di grazia.

Cedriku, to jsem netušila, že jsi vyprodukoval tak. tak nehezkou skupinu děvčat.

Lei ha la sindrome della covata.

Máte syndrom Kuváda.

Una covata?

Uchopení?

Ma non ammollirti il palmo delle mani con ogni uccello implume di nuova covata.

Však s náhodnými známostmi si ruce nešpiň.

C'e' qualche cosa in lui su cui la sua tristezza sta covando. Ed ho una gran paura che la covata sia pericolosa.

Bojím se, že pod tou melancholií, co mu tak sedí na duši, tuším, je něco moc nebezpečného.

Covata.

Vylíhla se.

Noi non riflettiamo che questi cantatori, o le loro uova, o la loro covata, sono distrutti da uccelli o altri animali rapaci.

Zapomínáme, jak velkou měrou jsou pěvci nebo jejich vajíčka či mláďata ničeni ptáky nebo dravci.

L'ultimo della mia covata.

Poslední z mého vrhu.

Allora fatene di piu'. Ma i bambini della tua ultima covata sono gia' adulti.

Všichni potomci z tvého posledního vrhu již dospěli.

La tartaruga delle Galapagos depone una covata tra le 6 e le 15 uova.

Galapážské želvy kladou snůšku mezi šesti a patnácti vejci.

Aspetta finche' non sposi il dottore per avere la tua covata irlandese.

Dokud si nevezmeš doktora a nebudeš mít vlastního Ira.

Una covata di artemie, magari.

Mládě mořských opic, možná.

E' il meglio che ha, il piu' piccolo della covata?

Nic lepšího nemáte? Takový zakrslík?

covare