děťátko čeština
Překlad děťátko italsky
Jak se italsky řekne děťátko?
Příklady děťátko italsky v příkladech
Jak přeložit děťátko do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Už budete mít tohle děťátko, kštici černých kudrn a tak.
Avrà già avuto questo bambino. con una zazzera di riccioli neri.
A zrodilo se děťátko uprostřed zimy.
E nacque un bambino nel mezzo dell'inverno.
O něčem jsem přemýšlela. Kdybych zemřela, vezmeš si mé děťátko?
Stavo pensando se dovessi morire avresti cura di mio figlio?
Děťátko!
Il bambino.
Je to nejkrásnější děťátko na světě.
È proprio bella.
Dobrou noc, Cleo, ty moje vodní děťátko.
Buonanotte, Cleo. Il mio piccolo pesciolino.
Aby potvrdil, že bude mít dítě, roztomilé, kudrnaté děťátko. To není pravda.
Ci confermerà che la signora de Winter stava per darci un ricciuto pargoletto.
Jak nádherné děťátko!
O, quanto e' carino. Adorabile.
Zachraňte mé děťátko!
Signori pompieri salvate il mio piccino.
Ano, děťátko moje.
Va tutto bene, piccola.
Generál z toho udělal naše děťátko, takže musíme dohlédnout, aby bylo dobře přebalené.
Il generale ci ha assegnato questo compito e noi lo porteremo a termine.
Dobrou noc, děťátko.
No. Buonanotte, angioletto.
Řekneme dobrou noc tatínkovi a dáme děťátko do postýlky?
Diciamo buonanotte a papà e mettiamo la bambola a letto?
Náš malý Harry nebude děťátko, bude to houba.
Il piccolo Harry sarà un fungo.