degnare italština

uráčit se

Význam degnare význam

Co v italštině znamená degnare?

degnare

considerare degno

Překlad degnare překlad

Jak z italštiny přeložit degnare?

degnare italština » čeština

uráčit se

Příklady degnare příklady

Jak se v italštině používá degnare?

Citáty z filmových titulků

Vostra maestà si vuol degnare?
Výsosti, usednete?
Sono di carne e sangue...se ti puoi degnare di tener conto di certe volgarità.
Jsem z masa a kostí, Clive, pokud jsi ochoten ponížit se k tak nízkým věcem.
Non degnare della minima attenzione quel minuscolo figlio di puttana.
Vasqueze se neboj. Neplať tomu malému zmetkovi za jeho péči.
Non voglio degnare di una risposta questa ipotesi.
Ani si nejsem jistá, jestli by vůbec důstojně odpověděl.
Cioe', non potevano degnare il poveraccio di un nome?
Copak pro mě nemají alespoň něco s pořádným jménem?
Non intendo degnare questa cosa con una risposta.
Odhad neodpovídá mé povaze.
Non intendo degnare questa cosa con una risposta.
Teď odhad zase neodpovídá mé povaze.
Quindi spalanchi le cosce senza problemi per ogni pisello nel baccello, ma non vuoi degnare di uno sguardo il mio bellissimo fiore?
Takže roztáhneš nohy pro každýho hada v zahradě, ale mou drahou květinku ani nezvážíš?
No, e' lui. Chi vi ha dato l'autorita' di degnare di nota le bugie di questo gentile?
Kdo vám dal svolení vůbec uvažovat o těchto pohanských lžích?
Non ho intenzione di degnare di una replica. questa accozzaglia di accuse infondate, negandole.
Nebudu tady předstírat, že jsem nic z toho neudělala. - Je to magorka!

Možná hledáte...