depurare italština
čiřit, čistit, tříbit
Význam depurare význam
Co v italštině znamená depurare?
depurare
Překlad depurare překlad
Jak z italštiny přeložit depurare?
Příklady depurare příklady
Jak se v italštině používá depurare?
Citáty z filmových titulků
Mi piace che ci sia silenzio in modo da depurare il mio palato mentale. E raggiungere la quiete prima di godermi il film.
Musím mít ticho, abych se správně naladil,. a dosáhl tak vnitřního zklidnění ještě předtím než si začnu užívat film..
Dobbiamo trovare un modo per depurare l'acqua da questa malattia. - Ma come?
Musíme najít způsob, jak vodu od nákazy vyčistit.
Ti devi depurare.
Potřebuješ detox.
L'inquinamento e' arrivato troppo a fondo per poterlo depurare.
Znečištění je již přiliž velké.
Vado in ritiro spirituale per depurare la mia anima e tenere a bada la mia fame di emozioni e cosa trovo, tornata a casa? Tua figlia e'.
Odjedu na spirituální očistu, abych očistila svou duši, zchladila svůj emoční hlad a tohle je to, kvůli čemu se vracím domů?
Una bottiglia a persona. Perche' io mi devo depurare dalle tossine.
Jedna lahev na jednoho člověka, protože já potřebuju detox.
Stiamo ancora cercando di depurare il tuo sangue.
Jo. Pořád se je snažíme dostat z vašeho systému.
Jordan ha rotto con me, quindi sto facendo una centrifuga purificatrice per depurare la mia mente e il mio corpo da tutte le tossine.
Jordan se se mnou rozešel, takže pomocí džusu hodlám svou mysl a tělo zbavit všech toxinů.
La parte piu' complicata sara' depurare il vostro organismo dalla droga assunta.
Odstraňování drogy z vašeho oběhu bude ta nejtěžší část.
Se volete salvarle la vita allora dobbiamo depurare il sangue dal veleno prima che il cuore si fermi.
Pokud jí chcete zachránit život, musíme z ní tu drogu dostat, než se jí zastaví srdce.
Non puoi depurare il veleno.
Jed stejně neodfiltruješ.
Per depurare e purificare.
Aby to tu očistila.
Mamma e papa' dovettero pagare per depurare la piscina.
Máma a táta museli zaplatit spoustu peněz za důkladné vyčištění.