dichiaratamente italština
údajně, zjevně, sice
Význam dichiaratamente význam
Co v italštině znamená dichiaratamente?
dichiaratamente
Překlad dichiaratamente překlad
Jak z italštiny přeložit dichiaratamente?
Příklady dichiaratamente příklady
Jak se v italštině používá dichiaratamente?
Citáty z filmových titulků
Non ho mai Visto niente di cosi dichiaratamente esplicito.
Fajn.
Jimbo e dichiaratamente gay da 6 anni ma deve ancora uscire con un ragazzo!
Jimbo je už 6 let neskrývaný gay, ale ještě neměl žádný rande.
Era dichiaratamente un separatista.
Byl jsem na pochybách.
Ok, sono stato un pessimo marito e dichiaratamente, probabilmente non la miglior figura paterna, anche se ho visto di peggio.
Dobře, byl jsem špatný manžel a asi ani nejlepší otec, i když už jsem viděl horší.
Una settimana dopo il sindacato, per la prima volta, assunse dei camionisti dichiaratamente gay.
Týden nato najal svaz poprvé šoféry, kteří byli otevřeně gayové.
Sarai il primo uomo dichiaratamente gay eletto a una carica istituzionale degli Stati Uniti.
Budeš první muž v úřadu starosty v USA, který je otevřený gay.
Era dichiaratamente un pazzo.
A jeho mysl. byl bláznivý. Připomínal spálenou skořápku.
Vai a testa bassa contro il governo britannico che disprezza dichiaratamente il repubblicanesimo ed e' irremovibile.
Jdeš přímo proti Britské vládě, která veřejně pohrdá republikánstvím. která je neotřesitelná.
Vai a testa bassa contro il governo britannico che disprezza dichiaratamente il repubblicanesimo ed è irremovibile.
Jdeš přímo proti Britské vládě, která veřejně pohrdá republikánstvím. která je neotřesitelná.
Dichiaratamente condivido.
Jednu nepochybně sdílím i já.
Senza dubbio, un altra malsana fissa per uno dichiaratamente etero?
Vážně chceš marnit čas další sexuální fixací na heteráka?
Sono l'unico ragazzo dichiaratamente gay della scuola.
Jsem jediný gay, který se za to nestydí, ve škole.
E si', essere l'unico ragazzo dichiaratamente gay a scuola mi butta giu', ma, soprattutto, in questa scuola non mi sento per niente stimolato.
A ano, být jediným klukem, otevřeně se hlásícímu ke své orientaci, je těžké, ale především, nemám chuť se jakkoliv snažit v podobných soutěžích.
Questo libro è peri bambini, dichiaratamente, ma è tratto dalla storia dell'Antico Testamento, nella Bibbia.
Toto je zaměřeno hlavně na děti, ale je to převzato z Bible, části Starého Zákona.