diffamato italština

Význam diffamato význam

Co v italštině znamená diffamato?

diffamato přídavné jméno

— termine araldico

Příklady diffamato příklady

Jak se v italštině používá diffamato?

Citáty z filmových titulků

E chi avrebbe diffamato un innocente?

Kdo ho očernil, nevinného?

Sfido questa commissione a produrre testimonianze o prove contro di me e, quando ciò non avvenga, voglio sperare che il mio nome venga riabilitato con la stessa pubblicità con la quale è stato diffamato.

Že žádný důkaz, který by mě spojoval se spiknutím, ať se nazývá mafie, cosa nostra či jinak, nebyl nikdy publikován. Neuchýlil jsem se za 5. dodatek, i když na to mám právo.

Per vendetta vi ho diffamato.

A z pomsty jsem vás pošpinil.

Lo hanno diffamato per coprire un crimine. Un crimine contro di lui, contro la sua volontà.

Pošpinili vašeho muže,aby utajili zločin-- zločin který na něm spáchali, proti jeho vůli.

I Grandi del Tabacco hanno diffamato Wigand e tu l'hai bevuta.

Tabák zkusil Wiganda potopit a tys na to skočil.

Agente Mackelway, ha disonorato e diffamato questa agenzia coi suoi metodi non regolamentari.

Agente Mackelwayi, svým postupem jste FBI urazil a zostudil.

Lei gli mandava e-mail di minaccia, mi ha diffamato nel suo blog.

Posílala mu výhružné emaily, pomlouvala mě na svým blog.

Dovrei discutere con l'uomo che mi ha diffamato davanti a chiunque gli abbia messo una telecamera davanti?

Musím si promluvit s mužem, který mě pomlouvá pokaždé, když na něj někdo namíří kameru?

Hai diffamato il re?

Urazil jsi krále?

CARO SIGNOR JANE, NON MI PIACE ESSERE DIFFAMATO PUBBLICAMENTE, SOPRATTUTTO DA UN IMPOSTORE AVIDO DI DENARO SPORCO.

Drahý pane Jane, nerad bývám pomlouvaný v médiích, zvlášť ne špinavým, zlatokopeckým podvodníkem.

Ha diffamato la presidenza, ha traumatizzato il paese che l'ha eletto.

Znehodnotil prezidentství, a zanechal zemi, která si ho zvolila v šoku.

Lei sta minacciando di denuciarmi per aver diffamato suo figlio?

Vyhrožujete mi soudem, za nactiutrhání vašeho syna?

Vorrei scoprire che. gli ultimi due mesi sono stati soltanto un incubo. Che la linea di produzione non e' stata contaminata, che la stampa non mi ha diffamato, e che i miei sottoposti non mi hanno mentito.

Chci zjistit, že ty poslední dva měsíce byl jen špatný sen, že nedošlo ke kontaminaci toho potrubí, že mě tisk nepomlouval, že mi moji lidé nelhali.

A quanto pare, possiedono i diritti d'immagine di Hitler, e non vogliono che sia diffamato.

Očividně vlastnějí práva na Hitlerovu jasnost a nechtějí se podělit.

Možná hledáte...

diffamare