dimenarsi italština
zmítat se, vrtět se, ustoupit
Význam dimenarsi význam
Co v italštině znamená dimenarsi?
dimenarsi
Překlad dimenarsi překlad
Jak z italštiny přeložit dimenarsi?
Příklady dimenarsi příklady
Jak se v italštině používá dimenarsi?
Citáty z filmových titulků
Dimenarsi tutto nudo.
Natřásat se nahatej.
Me lo vedo proprio a dimenarsi come un cretino.
Už vidím, jak se takhle producíruje tady kolega.
Lei convincerebbe un cane a dimenarsi al posto della coda.
Vymluvil byste ze psa i náklaďák masa. Děkuji.
Il dimenarsi potrebbe aver causato le rotture che abbiamo visto.
Boj mohl způsobit praskliny, které jsme viděli.
Basta dimenarsi!
Nevrť se!
Ho provato a parlarle, l'ho fatto, ma poi, Insomma, ha iniziato a dimenarsi di fronte a tutti.
Snažil jsem se s ní mluvit, opravdu, ale pak, pak začala přede všema vyvádět.
Nel mio show tu non vedrai fianchi dimenarsi mai.
V tomhle pořadu žádný vilný nakrucování nestrpím.
Ah, vuole agitarsi! Oh, vuole dimenarsi! Papa'!
Chce odletět, chce odletět!
La regione posteriore deve dimenarsi di più!
Ano? Více kroucení ve spodní oblasti!
Ha cominciato a dimenarsi, naturalmente.
Začala bojovat.
Come cazzo fa a dimenarsi ancora?
Jak to, že se ten hajzl ještě mrská?
Voi due piccioncini dovete trovare un nido dove il verme possa dimenarsi in pace.
Žádný stres. Vy dva zamilovaní ptáčci potřebujete najít hnízdo, kde můžeš dát červíkovi volnost.
Ok, quindi lasciala dimenarsi.
Tak jí nech, ať se aspoň chvíli zmítá.
No. cammina normalmente, non c'e' bisogno di dimenarsi.
Jen jděte, normálně, nemusíte poskakovat.