dimentico italština
zapomnětlivý, nedbající
Význam dimentico význam
Co v italštině znamená dimentico?
dimentico
Překlad dimentico překlad
Jak z italštiny přeložit dimentico?
Příklady dimentico příklady
Jak se v italštině používá dimentico?
Citáty z filmových titulků
Mi dimentico sempre che Turk e' giapponese per un ottavo.
Pořád zapomínám, že Turk je z jedné osminy Japonec.
Ma tutte le volte che la signorina von Bernburg chiede qualcosa, allora dimentico tutto.
Ale vždycky, když se mě slečna von Bernburg na něco zeptá, tak jednoduše všechno zapomenu.
E se non mi piace, non lo dimentico mai.
A pokud se mi nelíbí, tak na něj nikdy nezapomenu.
Non dimentico mai una faccia.
Nikdy nezapomínám tváře.
Io non dimentico le cortesie.
Já nezapomínám.
Ho perso la cognizione del tempo. Dimentico le cose.
Skoro jsem zapomněl na čas. Jsem teď nějak roztržitý.
Apprezzo così tanto il gusto del sigaro. che a volte mi dimentico che può dare fastisio agli altri.
Gentleman v přítomnosti dámy nekouří.
Dimentico che non siamo nel Kansas.
Zapomněla jsem, že nejsem v Kansasu.
Devo avere esagerato? A volte dimentico le mie possibilita'.
Občas nedocením svou vlastní sílu.
Dimentico sempre i nostri patti.
Zapomněl jsem, žádné otázky.
Lo dimentico anch'io.
Přesně tak.
Invece io non dimentico il passato.
To nejde! Kdo by se ho dokázal vzdát?
Non pretendo di sapere dove vuole arrivare, ma le assicuro che atti di questo genere non li dimentico facilmente.
Netroufám si domýšlet, co si myslíte o mém chlapci, ale ujišťuji vás, že mám skvělou paměť na takové incidenty.
A volte dimentico che c'è gente così.
Zapomnělajsem, že takové existují.