disgregante italština
Význam disgregante význam
Co v italštině znamená disgregante?
disgregante
Příklady disgregante příklady
Jak se v italštině používá disgregante?
Citáty z filmových titulků
L'analisi dei punti di crisi indica un'arma di tipo disgregante.
Torzní pnutí ukazuje na zbraň podobnou disruptoru.
Secondo lei, questo fenomeno di rifrazione si manifesterebbe anche contro un'arma disgregante?
Pane Date, měl by tento odrazový jev stejný efekt i na disruptory?
Per il fatto che Kyle vive qui senza un'adeguata supervisione e che e' un elemento disgregante per la comunita'.
Kyle tady žije bez řádného dohledu a narušuje komunitu.
Onestamente, l'idea che lui sia cosi' disgregante in tutti i sensi, e' ridicola.
Upřímně, myšlenka, že by něco rozvracel je absurdní.
Hanno detto che la signora Raker e' stata disgregante, polemica, non rispettosa sul lavoro.
Tvrdili, že slečna Rakerová byla průrazná, svárlivá, nesoustředěná na práci.
Le valutazioni che ho avuto da insegnanti e studenti e quello a cui ho accennato, era disgregante sul lavoro.
Hodnocení, které jsem slyšel od učitelů a studentů, jak jsem zmínil. narušovala pracoviště.
Si', ma non perche' fossero in disaccordo, ma perche' il suo comportamento era disgregante.
Ano, ale ne protože s ní nesouhlasili, ale protože bylo rušivá.
No, ho licenziato la signora Raker perche' era disgregante sul lavoro.
Ne, vyhodil jsem slečnu Rakerovou, protože byla v práci rušivý element.
Ma se lei sosteneva queste posizioni, in che modo era disgregante?
Ale kdyby podporovala tyto pozice, byla by pořád rušivá?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Così facendo la Turchia non solo è riuscita a mantenere gli equilibri interni, ma ha anche conquistato i mercati e mantenuto amicizie senza il fardello pesante e i rischi della geopolitica disgregante.
To Turecku pomáhá nejen udržet si vlastní vnitrostátní rovnováhu, ale také pronikat na trhy a zachovávat přátelství bez přítěže a rizik kontroverzní geopolitiky.