dotovaný čeština

Překlad dotovaný italsky

Jak se italsky řekne dotovaný?

dotovaný čeština » italština

politico dopato

Příklady dotovaný italsky v příkladech

Jak přeložit dotovaný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

A jakmile jsem se tam dostal, zavolal jsem na odbor nápravných zařízení jako státem dotovaný doktor hledající pacienty pro experimentální léčbu.

E una volta sistematomi li, ho chiamato le autorità carcerarie spacciandomi per un dottore sponsorizzato dallo stato in cerca di malati terminali di aids per un trattamento sperimentale.

Je to průmysl hojně dotovaný japonskými daňovými poplatníky a jakmile jsou tam takové dotace, nezabráníte korupci.

E' un'industria massicciamente sovvenzionata dai contribuenti giapponesi, e quando si ha questo genere di sussidi pronti all'uso, si sollecita la corruzione.

Dotovaný bydlení pro Lylu a její děcka.

Una casa ad affitto zero per Lyla e i suoi figli.

A dotovaný bydlení pro Opieho rodinu.

E quello della casa ad affitto zero per la famiglia di Opie.

Jo, já nejdříve taky, ale je to oxid india dotovaný oxidem cínu, který se nepoužívá na letadla.

SI', lo credevo anch'io, all'inizio, ma e' ossido di indio-stagno, non si usava negli aerei.

Jak se má můj oblíbený architekt? Kromě toho, že je dobře dotovaný.

Come sta il mio architetto preferito, che e' anche incredibilmente ben dotato?

Získal jste jí dotovaný byt, práci v knihovně, vidíte ji čtyřikrát nebo pětkrát za týden.

Le ha trovato un appartamento sovvenzionato, un lavoro in una biblioteca. La vede quattro o cinque volte a settimana.

Je to soukromě dotovaný projekt pro výcvik a vyslání civilistů, aby vytvořili první lidské stanoviště na Marsu. Dostal jsem se do první stovky.

E' un progetto finanziato privatamente per addestrare e inviare civili a formare i primi abitati umani su Marte, e io sono fra i primi 100.

Možná hledáte...