dvoutýdenní čeština
Překlad dvoutýdenní italsky
Jak se italsky řekne dvoutýdenní?
Příklady dvoutýdenní italsky v příkladech
Jak přeložit dvoutýdenní do italštiny?
Citáty z filmových titulků
V padesáti si odjede do Paříže. a vdá se po dvoutýdenní známosti.
Una donna di 50 anni che scappa a Parigi e sposa un uomo che conosce da 2 settimane?
Když ostatní neuhodnou v deseti otázkách váš zločin, dostanete od nás dvoutýdenní dovolenou v úžasném luxusním hotelu u moře.
Se la giuria non indovina il suo insolito reato in dieci domande, vincerà una vacanza di due settimane in un'esclusiva località balneare, tutto compreso.
Já bych nemohl žít s dvoutýdenní výpovědní lhůtou ze života.
Non posso vivere sotto una tale minaccia.
Dej mi dvoutýdenní zálohu.
Dammi due settimane d'anticipo sullo stipendio.
Dvoutýdenní výplata.
Due settimane di paga.
Je to jen dvoutýdenní pozorování.
Solo per due settimane di osservazione.
Pak přijdete o dvoutýdenní plat.
Allora perdi due settimane di stipendio.
Chci dát dvoutýdenní výpověď.
Voglio dare due settimane di preavviso.
No, podívej. Jestli se ti to po té dvoutýdenní vakcíně nezklidnilo. tak budeš mít asi jinou, skrytou intoleranci asi na plísně nebo houby.
Senti, se la tua oasi e quelle due iniezioni a settimana non ti calmano, sai che potrebbero esserci altre cause nascoste, muffe o funghi.
Dvoutýdenní, ale na tom přece nesejde.
A dire il vero, due settimane. Ma cosa importa?
Chceme připomenout všem divákům, že v březnu už podruhé jedeme s Katie a s cestovní kanceláří Twin City Travel na dvoutýdenní cestu po Nilu.
Prima di proseguire, vorrei ricordare agli spettatori che a marzo, per il secondo anno di fila, io e Katie, insieme alla Twin City Travel, organizzeremo una crociera di 15 giorni sul Nilo.
Babička řekla, že pro nás nemá volný pokoj ve svém domě, takže nám dala 10 šilinků na dvoutýdenní nájem. pokoje ve Windmill Street, poblíž máminy sestry Aggie.
La nonna disse di non avere spazio a casa sua. Così ci diede dieci scellini per affittare una stanza per due settimane in Windmill Street, vicino alla sorella di mia madre, Aggie.
Co takhle dvoutýdenní sledovačku v Řecku?
Che ne pensi di un pedinamento in Grecia per due settimane?
Prosím, promysli si mé dvoutýdenní varování.
Consideralo come un preavviso di licene'lamento.