dvoutýdenní čeština

Překlad dvoutýdenní rusky

Jak se rusky řekne dvoutýdenní?

dvoutýdenní čeština » ruština

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady dvoutýdenní rusky v příkladech

Jak přeložit dvoutýdenní do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Když ostatní neuhodnou v deseti otázkách váš zločin, dostanete od nás dvoutýdenní dovolenou v úžasném luxusním hotelu u moře.

Если наши игроки не смогут угадать ваше преступление с десяти вопросов, вы получаете целых две недели каникул на морском курорте, причем все будет полностью оплачено.

Já bych nemohl žít s dvoutýdenní výpovědní lhůtou ze života. Tak jsem skoncoval se životem.

Ну, поэтому я ушёл живым.

Dvoutýdenní výplata.

Деньги за две недели.

A nechat veřejnost o tom třeba dva týdny rozhodovat a po uplynutí té dvoutýdenní lhůty, dostanou výsledky na papíře a myslím, že MTA z toho bude v rozpacích.

Затем устроить двухнедельное голосование, и по истечению этого периода, они получат реальные задокументированные результаты. Мне кажется сотрудники АМП очень бы растерялась.

Pak přijdete o dvoutýdenní plat.

Но ты потеряешь двухнедельную зарплату.

Dvoutýdenní výplata. Dvoutýdenní odstupné.

Зарплата за две недели.

Dvoutýdenní výplata. Dvoutýdenní odstupné.

Зарплата за две недели.

Chceme připomenout všem divákům, že v březnu už podruhé jedeme s Katie a s cestovní kanceláří Twin City Travel na dvoutýdenní cestu po Nilu.

Привет! Напомню нашим зрителям, на дворе март, и уже второй год подряд наша программа организует двухнедельное путешествие по Нилу.

Kromě dvoutýdenní tajné dovolené na Marsu v domě rozkoší ani ne.

Ни одной, кроме той, чтобы провести двухнедельный отпуск в Марсианском Куполе Удовольствий.

Dvoutýdenní výročí oslavíme ve srubu jeho bratrance.

На двухнедельный юбилей он привёл меня на дачу своей кузины.

Babička řekla, že pro nás nemá volný pokoj ve svém domě, takže nám dala 10 šilinků na dvoutýdenní nájem. pokoje ve Windmill Street, poblíž máminy sestry Aggie.

Бабушка сказала, что у нее в доме нет для нас комнаты, она дала нам 10 шиллингов. Это была двухнедельная рента за комнату наверху в доме на Уиндмилл-стрит,.рядом с Эгги, сестрой мамы.

Dvoutýdenní jednání managementu, předsedám já. G. Keenan.

Регулярное совещание, председательствую я.

Co takhle dvoutýdenní sledovačku v Řecku?

Как насчет двух недель наблюдения за объектом в Греции?

Považuj to za dvoutýdenní výpověď.

Считай, я предупредила за две недели.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

BERLÍN - Právě jsem na dvoutýdenní cestě po Evropě. Pobývám zde v době, kdy může být člověk ve vztahu k evropským vyhlídkám velmi pesimistický, ale i konstruktivně optimistický.

БЕРЛИН - Мой двухнедельный тур по Европе пришёлся на время, когда европейские перспективы могут вызывать либо крайний пессимизм, либо конструктивный оптимизм.

Netrvalo ani rok a polští dělníci stávkovali za právo založit nezávislé odbory a zorganizovali ve státních podnicích dvoutýdenní okupační stávku, aby svého cíle dosáhli.

Уже через год польские рабочие боролись за право создавать независимые профсоюзы, организовав для достижения своих целей двухнедельные сидячие забастовки на принадлежащих государству фабриках.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...