dvoutýdenní čeština

Příklady dvoutýdenní portugalsky v příkladech

Jak přeložit dvoutýdenní do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

V padesáti si odjede do Paříže. a vdá se po dvoutýdenní známosti.

Uma mulher de 50 anos que foge para Paris para casar com alguém que conhece há duas semanas?

Vyplaťte mu dvoutýdenní plat.

Pague-lhe um salário de duas semanas. contra entrega de recibo.

Jít s ní na večeři mě stálo dvoutýdenní výplatu.

Levá-la a sair custava duas semanas do meu salário.

Dvoutýdenní výpovědní lhůta.

Contrato padrão de 15 dias.

Ta dvoutýdenní výpovědní smlouva.

Um momento. A cláusula dos 15 dias.

Ještě že mám dvoutýdenní lhůtu.

Ainda bem que tenho a cláusula dos 15 dias.

Já bych nemohl žít s dvoutýdenní výpovědní lhůtou ze života.

Não consigo viver com prazos finais.

Když jsme telefonovali k nim domů, zjistili jsme, že odjeli na dvoutýdenní dovolenou.

Quando lhes ligámos para casa, descobrimos eles tinham ido de férias por 2 semanas.

Dej mi dvoutýdenní zálohu.

Adianta-me duas semanas de salário.

Je to jen dvoutýdenní pozorování.

É apenas um período de observação.

A nechat veřejnost o tom třeba dva týdny rozhodovat a po uplynutí té dvoutýdenní lhůty, dostanou výsledky na papíře a myslím, že MTA z toho bude v rozpacích.

E deixar as pessoas opinarem sobre eles, digamos. por 2 semanas, e após esse período de 2 semanas, Eles teriam os resultados no papel, e penso que a MTA, ficaria embarassada.

Pak přijdete o dvoutýdenní plat.

Então vais perder 2 semanas de salário.

Dvoutýdenní výplata.

Duas semanas de pagamento.

Dvoutýdenní odstupné.

Duas semanas de dispensa.

Možná hledáte...