east čeština
Příklady east italsky v příkladech
Jak přeložit east do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Chlapům na East Side se tenhle týden moc nedařilo.
A quelli dell'East Side non è andata molto bene, questa settimana.
Dnes v New Yorku opět propuklo násilí. V italskě restauraci na East Side zemřeli tři muži.
La violenza tra bande rivali è esplosa nuovamente a New York dove tre uomini sono morti in una spaghetteria dell'East Side.
Autobus do East Hill.
Autobus per East Hill.
Vyhrála v debatě proti střední škole z East Richmondu.
Ha vinto la sfida di dibattito contro la East Richmond High School.
Dole v East Endu, pane.
Nell'East End, signore.
Po čtyřem letech v džungli na East side vím jak to chodí.
Quattro anni di naia con la polizia, so che vuol dire!
Když si chlapci jdou zaplavat do East River, například. proč to hned reportovat na Oddělení vražd?
Quando dei ragazzi nuotano nell' East River, ad esempio, a che serve fare rapporto alla Squadra Omicidi?
No, včera ráno. našli nějaký děti tělo, když se koupali v East River.
Ieri mattina dei ragazzi che nuotavano nell'East River hanno trovato un cadavere.
Tohle je New York, East Side.
Questo è l'East Side di New York.
Thorwald je ochoten nás vzít na projížďku po řece East River.
Thorwald è pronto a farci fare un giro dell'East River.
Řeknu, že plánovala ještě vetší akci, tu pouliční v East Castlu!
Anche la rapina del secolo. Il furto di East Castle Street.
A už vůbec jsem neplánovala a nemám nic společného s tou. akcí v East Castle ulici.
E non ho progettato, nè ho niente a che fare con la rapina di East Castle Street.
Co byste řekla na to, že jsem byl jen kapitánem vlečné lodi na East River a nikdy jsem nevyjel víc než míli od břehu?
Sig.na Gravely, cosa direbbe se le dicessi che ho comandato soltanto un rimorchiatore sull'East River e che non mi sono mai allontanato a più di un miglio dalla riva?
Řekla bych, že pohlednější kapitán vlečné lodi nikdy po East River nejezdil.
Be', direi che. Che è stato il più bel capitano di rimorchiatori che si sia mai visto sull'East River.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
EAST LANSING, MICHIGAN - Subsaharskou Afriku už dlouho sužují nemoci, jimž lze předcházet, od AIDS po žlutou zimnici.
EAST LANSING, MICHIGAN - Troppe malattie che è possibile prevenire, dall'AIDS alla febbre gialla, affliggono da lungo tempo l'Africa sub-sahariana.