A1
east angličtina
východ, východní
Význam east význam
Co v angličtině znamená east?
Definice v jednoduché angličtině
east
east
east
East
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Překlad east překlad
Jak z angličtiny přeložit east?
east angličtina » čeština
East angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako east?
east angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.
Příklady east příklady
Jak se v angličtině používá east?
Jednoduché věty
The cardinal directions are: north, south, east, and west.
Světové strany jsou: sever, jih, východ a západ.
The cuneiform alphabet invented by the Sumerians was used by many languages in the ancient Near East.
Klínové písmo vynalezené Sumery bylo používáno mnoha jazyky na starověkém Blízkém východě.
Citáty z filmových titulků
And it's a story we ignore at our peril, because today, after half a millennium of tilting westwards, the world seems inexorably to be tilting to the East.
A to je příběh, který ignorujeme na vlastní nebezpečí, protože dnes, po půl tisíciletí přiklánění k západu, svět zdá se, se neúprosně přiklání k východu.
Within a century of their construction, the decline of the East and the rise of the West had begun.
Během století, jejich stavby, pokles Východu a vzestup Západu začal.
We tend to assume that it was Western technology that trumped the East. in particular, the technology that went on to produce the industrial Revolution.
Máme tendenci se domnívat, že to byla západní technologie, která překonala východ. zejména, technologie, která pokračovala v produkci průmyslové revoluce.
The future of humanity surely lay in the East.
Budoucnost lidstva zajisté ležela na Východě.
But why was the East so far ahead?
Ale proč byl Východ tak popředu?
In 1 415, Zheng He reached the coast of East Africa.
V roce 1415, Čeng Che dosáhl pobřeží východní Afriky.
Landing a Chinese eunuch on the East African coast was essentially the same as landing an American on the moon - pretty impressive.
Přistání čínského eunucha na východním africkém pobřeží bylo v podstatě stejné jako přistání Američanů na Měsíci - docela působivé.
By 1 506, the Portuguese had a near monopoly on shipping along the East African coast.
Do roku 1506, měli Portugalci téměř monopol na přepravu podél východního pobřeží Afriky.
Nothing could better symboIise the transition of power from East to West.
Nic nemohlo lépe symbolizovat přechod síly z Východu na Západ.
The kind of economically driven civilization that today seems to be working rather better in the East.
Druh ekonomicky poháněné civilizace, která dnes zdá se funguje o něco lépe na Východě.
We are at the hotel on East Cameron and he just went out for ice, and I only have a second.
Jsem v hotelu na východní Cameron, a on šel zrovna pro led, a mám jen chviličku.
I've achieved the highest sales in the East London area in the past fortnight.
Za posledních čtrnáct dní jsem v oblasti Východního Londýna dosáhla nejvyššího prodeje.
The religious wars of the fanatics burned from morning to night The war fanned from east and west among the people.
Znovu zahořela válka mezi zfanatizovanými národy východu a západu.
A man once lived in the far east and possessed a valuable ring. The stone ring had a secret power of. making someone at peace with God and man.
Na Dalekém východě žil kdysi muž, jenž vlastnil prsten nedozírné ceny Kámen prstenu měl tajuplnou moc, smířit člověka s Bohem i lidmi.
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
In my view, the most powerful argument to justify today's high price of gold is the dramatic emergence of Asia, Latin America, and the Middle East into the global economy.
Podle mého názoru je nejsilnějším argumentem ospravedlňujícím dnešní vysokou cenu zlata dramatické začleňování Asie, Latinské Ameriky a Blízkého východu do globální ekonomiky.
A change of mindset is needed not just in the West, but also in the East.
Změna uvažování je nutná nejen na Západě, ale i na Východě.
Netanyahu was in the United States for yet another round of Middle East peace talks.
Netanjahu byl ve Spojených státech kvůli dalšímu kolu blízkovýchodních mírových rozhovorů.
And, over time, Israeli settler disengagement from the West Bank and East Jerusalem has become just as impossible as any attempt by Israel to expel its remaining Arabs.
A odsunutí izraelských osadníků ze západního břehu a východního Jeruzaléma se postupem času stalo stejně nemožným jako jakýkoliv pokus Izraele vystrnadit jeho zbylé Araby.
But for millions of Central and East Europeans, liberation was followed by Stalin's oppressive regime.
Pro miliony obyvatel střední a východní Evropy však po osvobození následoval Stalinův utiskovatelský režim.
Whereas the Bush administration is deploying an additional 21,000 American soldiers in Iraq, and is pushing for more allied troops in Afghanistan, America's allies are rejecting its Middle East policy.
Bushova administrativa sice vysílá do Iráku dalších 21 000 vojáků a naléhá na vyslání dalších spojeneckých vojsk do Afghánistánu, avšak spojenci USA odmítají americkou blízkovýchodní politiku.
The good news for all women, East and West, is that President Karzai, under intense international criticism - and not just Western criticism - changed the law less than one week after the march.
Dobrou zprávou pro všechny ženy, na Východě i na Západě, je, že prezident Karzáí pod silnou mezinárodní kritikou - a nejen kritikou ze Západu - necelý týden po průvodu žen zákon změnil.
For Poland and the other countries of East-Central Europe that have or are about to join NATO, membership in the Alliance didn't really require debate.
V Polsku a ostatních zemích střední a východní Evropy, které vstoupily nebo se chystají vstoupit do NATO, totiž členství v alianci nevyžadovalo zásadní debatu.
Now that the worst has, indeed, proven true, Ethiopia and all of East Africa will need to learn to live without the stabilizing influence of its great dictator-diplomat.
Když se tedy nyní naplnily nejhorší scénáře, budou se muset Etiopie a celá východní Afrika naučit žít bez stabilizujícího vlivu svého velkého diktátora-diplomata.
The Middle East is a place where the dust hardly ever settles.
Blízký východ je místem, kde se sotva kdy usadí prach.
As for America, anything it touches in the Middle East has become radioactive, even for longstanding clients and friends.
A pokud jde o Ameriku, ať tato země sáhne na Blízkém východě na cokoliv, okamžitě se to stává radioaktivním, a to i pro její dlouholeté chráněnce a přátele.
While this is a reasonable demand, the rest of the Middle East - and, indeed, much of the world, including Europe - regard the root cause of the conflict as Israeli intransigence and arrogance, together with America's blind support for it.
To je sice rozumný požadavek, avšak zbytek Blízkého východu - jakož i velká část světa včetně Evropy - pokládá za klíčovou příčinu konfliktu izraelskou nesmlouvavost a aroganci ve spojení se slepou podporou tohoto přístupu Spojenými státy.
In the Middle East, we must break the stalemate.
Na Blízkém východě musíme prolomit patovou situaci.
In the east, China, its growth model unsustainable, could be underwater by 2013, as its investment bust continues and reforms intended to boost consumption are too little too late.
Na východě by se Čína, jejíž růstový model je neudržitelný, mohla do roku 2013 dostat pod hladinu, neboť tamní propad investic pokračuje a reformy zaměřené na podporu spotřeby jsou příliš málo příliš pozdě.
east čeština
Příklady east anglicky v příkladech
Jak přeložit east do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
To by jsme byly spolu poprvé od East Side.
That'll be the first time the three of us have been together since the East Side.
Krom toho nevylovil jsem snad Jima z East River.
Besides, didn't I fish Jim out of the East River once?
Víte, že jste Blackieho taky vylovil z East River.
You know you fished Blackie out of the East River, too.
Když se takhle usmíváš, vidím v tobě to děcko z East Side.
When you grin like that you make me think of a little kid on the East Side.
A tohle je poprvé co jsme všichni spolu od East Side.
And to think this is the first time the three of us have been together since the East Side.
Chlapům na East Side se tenhle týden moc nedařilo.
Fellas on the East Side didn't do so good this week.
Dnes v New Yorku opět propuklo násilí. V italské restauraci na East Side zemřeli tři muži.
Gang violence flared up again in New York tonight when three men died in a spaghetti restaurant on the East Side.
Benny se ho chystal hodit do East River.
Benny was gonna dump him in the East River.
Procházel jsem se po parku, dokud Slunce nevysvitlo nad East Sixties.
I walked in the park till the sun came up over the East Sixties.
Ne, i kdybys mi uvázal tunu cementu kolem krku a hodil mě do East River jako jsi to udělal ostatním.
Not if you tie a ton of cement around my neck and throw me into the East River like you did to all the others.
Představ si tu velkou žirafu na dně East River.
Imagine that big giraffe at the bottom of the East River.
Jenom říká, že nedávno šel přes East End.
Oh, he just says that he walked through the East End recently.
Autobus do East Hill.
East Hill bus.
Dole v East Endu, pane.
Down in the East End, sir.
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Je oblast East Midlands skutečně přiměřenou jednotkou autonomie?
Are the East Midlands really an appropriate unit of self-government?
Možná hledáte...
easily broken |
EAS |
EASO |
ease |
EASI |
eases |
easer |
easen |
easel |
eased |
easily damaged |
ease of credit
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.