east čeština

Příklady east spanělsky v příkladech

Jak přeložit east do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

To by jsme byly spolu poprvé od East Side.

Sería la primera vez que estamos juntos desde hace años.

Víte, že jste Blackieho taky vylovil z East River.

Recuerdo que también sacó a Blackie del río.

Když se takhle usmíváš, vidím v tobě to děcko z East Side.

Cuando sonríes así, me recuerdas a aquel chiquillo del East Side.

A tohle je poprvé co jsme všichni spolu od East Side.

Y pensar que es la primera vez que nos juntamos los tres desde el East Side.

Chlapům na East Side se tenhle týden moc nedařilo.

A los del lado este no les fue muy bien esta semana.

V italské restauraci na East Side zemřeli tři muži.

Tres hombres murieron en una cantina del Lado Este.

Benny se ho chystal hodit do East River.

Benny iba a tirarlo al East River.

Procházel jsem se po parku, dokud Slunce nevysvitlo nad East Sixties.

Caminé por el parque hasta que salió el sol por la 60 Este.

Ne, i kdybys mi uvázal tunu cementu kolem krku a hodil mě do East River jako jsi to udělal ostatním.

Ni atándome al cuello una tonelada de cemento. y tirándome al East River como hiciste con los otros.

Představ si tu velkou žirafu na dně East River.

Imagínate a la gran jirafa en el fondo del East River.

Jenom říká, že nedávno šel přes East End.

Dice que hace poco fue de paseo por el East End.

Autobus do East Hill.

Autobús de East Hill.

Dole v East Endu, pane.

En el East End, señor.

East Vir.

El número 209 de la calle.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

EAST LANSING, MICHIGAN - Subsaharskou Afriku už dlouho sužují nemoci, jimž lze předcházet, od AIDS po žlutou zimnici.

EAST LANSING, MICHIGAN - Demasiadas enfermedades prevenibles, que van desde el SIDA hasta la fiebre amarilla, han afectado desde hace ya mucho tiempo atrás al África subsahariana.

Možná hledáte...