východně čeština
Překlad východně anglicky
Jak se anglicky řekne východně?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.
Příklady východně anglicky v příkladech
Jak přeložit východně do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Dva jižně, 90 východně.
There's our noon position.
Připojí se ke konvoji 50 km východně od Sandy Hook.
She'll join convoy 30 miles due east of Sandy Hook.
Odchylka v 19. sektoru pokračuje na 12 stupňů a 20 minut východně.
Deviation in sector 19 continues 12 degrees, 20 minutes east.
Ty ukradené koně drží v jednom kaňonu asi 45 mil východně odsud a asi jednou za měsíc je ženou k Bear Creeku kde je předají konfederačním agentům.
The captured horses are kept in a canyon 45 miles east of here and about once a month, they run them to Bear Creek where they turn them over to the Confederate agents.
Východně od San Dimas.
East of San Dimas.
Všechny východně od Porúří.
All just east of the Ruhr.
Lewis myslí,že jiho-východně.
Lewis thinks he's moving southeast.
V polích východně od Langley Milne.
Where? - Oh, it will be in the fields, west of Langley Mill.
Jste buď východně nebo západně od řeky, na sever nebo na jih od silnice, a taky mám kompas.
You're either east or west of the river, north or south of the road, and I had a compass.
Támhle ty stáda východně od města?
Those cattle pens by the tracks east of town?
Východně od Charkova,.. slavná Rudá armáda zahnala zpět díky dravým útokům.. fašistické jednotky.
East from Kharkov, the forces of the famous Red Army have driven back the impetuous attacks of the Fascist man-at-arms units of general von Kroecht.
Kapitáne Watsone, kapitáne Burku, přesuňte své oddíly východně a jižně od Hermosilla.
Captain Watson, Captain Burke, proceed with your companies to the east and south of Hermosillo.
Základna východně od Boršova.
Missile complex seven miles east of Borchov.
Souřadnice - zeměpisná délka 150 východně, zeměpisná šířka 67 severně.
Coordinates - longitude 150 East' latitude 67 North.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Po otřesném útoku chemickými zbraněmi na oblast východně od Damašku, kterou kontrolují povstalci, se to samozřejmě jen hemží tvrzeními a protitvrzeními.
Of course, claims and counter-claims have been swirling in the aftermath of the appalling chemical-weapons attack on a rebel-controlled area east of Damascus.
Ústup USA z Iráku vytyčil hranice jejich angažmá a problémy v bezprostředním sousedství EU - nejen v Sýrii, ale i východně a jižně - dnes klepou na dveře.
The US retreat from Iraq signaled the limits of its engagement, and the problems in the EU's immediate neighborhood - not just in Syria, but also to the east and the south - are now knocking on its door.
Zejména Německo argumentuje tím, že vysoká nezaměstnanost pramenící ze znovusjednocení v roce 1990 si žádá uzavření trhu práce pro nové členské země východně od něj.
Germany, in particular, argues that the high unemployment resulting from reunification in 1990 requires it to close its labor market to the new member states to its east.
I dnes se neopětovaná láska Turecka k Evropě stále ještě může proměnit v averzi, přičemž náhradní, východně orientované možnosti nadále představuje islámský fundamentalismus a velkoturecký nacionalismus.
Even now, Turkey's unrequited love for Europe can still fade into aversion, with Islamic fundamentalism and Greater Turkey nationalism continuing to represent other, eastward-leaning options.
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.