východně čeština
Překlad východně francouzsky
Jak se francouzsky řekne východně?
východně čeština » francouzština
Příklady východně francouzsky v příkladech
Jak přeložit východně do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Dva jižně, 90 východně.
Voici notre position.
Připojí se ke konvoji 50 km východně od Sandy Hook.
Il se joindra au convoi à 45 km à l'est de Sandy Hook.
Ty ukradené koně drží v jednom kaňonu asi 45 mil východně odsud a asi jednou za měsíc je ženou k Bear Creeku kde je předají konfederačním agentům.
Les chevaux volés sont dans un canyon. La vente aux Sudistes se fait à South Fork tous les mois.
Všechny východně od Porúří.
Tous à l'est de la Ruhr.
Lewis myslí,že jiho-východně.
Lewis pense qu'il va vers le sud-est.
V polích východně od Langley Milne.
Dans les champs, à l'ouest de Langley Mill.
Jste buď východně nebo západně od řeky, na sever nebo na jih od silnice, a taky mám kompas.
On est à l'est ou à l'ouest de la rivière, au nord ou au sud de la route, et j'avais une boussole.
Támhle ty stáda východně od města?
Et les enclos près des voies à l'est de la ville?
To je velká pomoc asi 400 mil východně od New Yorku.
Je voudrais parler français!
Základna východně od Boršova.
Complexe de missiles, 11 km à l'est de Borshov.
Pokud pojedou celou noc, měli by být devět mil východně od skladu paliva.
Ils seront à 15 km à l'est du dépôt de carburant.
Tady ponorka 3 km východně od Sandy Nose.
Sous-marin à deux miles à l'est de la Pointe sablonneuse.
Nepřátelská letadla 30 km východně, směřují na jihovýchod.
Les bandits sont à 32km est et se dirigent vers le sud-est.
Nepřítel 30 km východně, kurz jihovýchod. - Vektor letu 120.
Bandits à 20 miles à l'est de de vous, direction sud-est.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Po otřesném útoku chemickými zbraněmi na oblast východně od Damašku, kterou kontrolují povstalci, se to samozřejmě jen hemží tvrzeními a protitvrzeními.
Bien entendu, les revendications et réfutations vont bon train au lendemain de la terrible attaque chimique menée contre une zone contrôlée par les rebelles à l'est de Damas.
Ústup USA z Iráku vytyčil hranice jejich angažmá a problémy v bezprostředním sousedství EU - nejen v Sýrii, ale i východně a jižně - dnes klepou na dveře.
En se retirant d'Irak, les Américains ont marqué les limites de leur engagement. Et les problèmes de son voisinage immédiat frappent aujourd'hui à la porte de l'UE - non seulement en Syrie, mais aussi à l'est et au sud.
Zejména Německo argumentuje tím, že vysoká nezaměstnanost pramenící ze znovusjednocení v roce 1990 si žádá uzavření trhu práce pro nové členské země východně od něj.
L'Allemagne, en particulier, avance que le fort taux de chômage résultant de la réunification de 1990 lui impose de fermer son marché du travail aux nouveaux États-membres de l'Est.