wet | Wes | EST | vest
A1

west angličtina

západ

Význam west význam

Co v angličtině znamená west?
Definice v jednoduché angličtině

west

The direction that the sun sets; from north, 90º to the left. He is from the west.

west

One of the four compass directions: 270º clockwise from north. The sun sets in the west. England is west of France.

west

západ the cardinal compass point that is a 270 degrees situated in or facing or moving toward the west to, toward, or in the west we moved west to Arizona situated west of Boston the direction corresponding to the westward cardinal compass point a location in the western part of a country, region, or city

West

the countries of (originally) Europe and (now including) North America and South America the region of the United States lying to the west of the Mississippi River English painter (born in America) who became the second president of the Royal Academy (1738-1820) United States film actress (1892-1980) British writer (born in Ireland) (1892-1983)
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad west překlad

Jak z angličtiny přeložit west?

west angličtina » čeština

západ západní západně n’’

West angličtina » čeština

západ

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako west?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady west příklady

Jak se v angličtině používá west?

Jednoduché věty

The station is to the west of the hotel.
Stanice je na západ od hotelu.
Mr. and Mrs. West are on their honeymoon.
Pán a paní Westovi jsou na líbánkách.
He had gone to the airport to meet Mr West.
Přišel na letiště potkat se s panem Westem.
The cardinal directions are: north, south, east, and west.
Světové strany jsou: sever, jih, východ a západ.
Layla is a mother of six, living in the south west of England.
Layla je matkou šesti dětí a žije na jihozápadě Anglie.
The star is moving to the west.
Hvězda se posouvá na západ.

Citáty z filmových titulků

Why did the West dominate the rest?
Proč Západ ovládá zbytek?
The West taught the rest its way of doing business. its scientific method. its law and its politics, its way of dressing. of speaking and of praying.
Západ učil zbytek svůj způsob podnikání. své vědecké metody. své zákony a svou politiku, svůj způsob oblékání. mluvení a modlení se.
The big story is that after 1500, the West essentially dominated the rest.
Velkým příběhem je, že po roce 1500, západ v podstatě ovládal zbytek.
The only way to answer that question is to understand how the West came to be so powerful in the first place.
Jediný způsob, jak odpovědět na tuto otázka je pochopit jak Západ přišel k tomu, že se stal tak silný, v první řadě.
I have boiled it down to six things and I'm going to call them the six killer applications - the killer apps - that made the West dominate the rest.
Zjednodušil jsem to na šest položek a budu jim říkat šest vražedných aplikací - vražedných aplikací - které donutily Západ ovládat zbytek.
Understanding how the West beat the rest gives us an insight not just into the past but also into the future, and I think you'II agree, it helps answer the question that could be the most important of our time.
Pochopení toho, jak Západ porazil zbytek nám dává nahlédnout nejen do minulosti, ale také do budoucnosti, a myslím, že budete souhlasit, že nám to pomůže odpovědět na otázku, která by mohla být nejdůležitější v naší době.
Beset by economic crises and by environmental fears, the West today is also waking up to a growing Eastern challenge to its political and military supremacy.
Sužován ekonomickými krizemi a obavami o životní prostředí, se Západ dnes také probouzí k rostoucí Východní výzvě jeho politické a vojenské nadvládě.
Within a century of their construction, the decline of the East and the rise of the West had begun.
Během století, jejich stavby, pokles Východu a vzestup Západu začal.
The real killer app that the West had and the rest lacked was competition, both political and economic.
Skutečná vražedná aplikace, kterou měl Západ od zbytku, byla soutěž, jak politická tak ekonomická.
No, 600 years ago, the idea of a civilized West would have seemed absurd.
Ne, před 600 lety, myšlenka civilizovaného Západu by se zdála absurdní.
China's failure to exploit its advantages left the path of overseas expansion wide open for the West.
Neschopnost Číny využít své objevy nechala otevřenou cestu zámořské expanze pro Západ.
When the new emperor called home Zheng He's mighty navy, he virtually guaranteed that it wouId be the West's version of civilization that would sweep the globe.
Když nový císař zavolal domů Čeng Cheovo mocné námořnictvo, prakticky garantoval, že Západní verze civilizace dobude svět.
Nothing could better symboIise the transition of power from East to West.
Nic nemohlo lépe symbolizovat přechod síly z Východu na Západ.
The West's ascendancy was perfectly symbolised in June 1 842, when British ships sailed up the Yangtze to the Grand Canal in retaliation for the destruction of opium by a zealous Chinese official.
Nadvláda Západu byla dokonale symbolizována v červnu 1842, když britské lodě vypluly nahoru po Yangtze k Velkému kanálu jako odplata za zničení opia, horlivým čínským úředníkem.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

But in some ways the 1945 consensus, in the West, was strengthened by Cold War politics.
Politika studené války však v některých ohledech posilovala na Západě konsensus roku 1945.
But the West's key features, democracy and the rule of law, have taken a far more severe battering at the hands of their defenders than by their attackers.
Zásadní znaky Západu, demokracie a právní řád, však utrpěly víc v rukou jejich obhájců než těch, kdo na ně útočí.
A change of mindset is needed not just in the West, but also in the East.
Změna uvažování je nutná nejen na Západě, ale i na Východě.
The US offered various sweeteners to induce Israel to freeze its West Bank settlement construction for another 90 days.
USA nabídly nejrůznější cukrátka, aby přiměly Izrael zmrazit výstavbu osad na západním břehu Jordánu na dalších 90 dní.
And, over time, Israeli settler disengagement from the West Bank and East Jerusalem has become just as impossible as any attempt by Israel to expel its remaining Arabs.
A odsunutí izraelských osadníků ze západního břehu a východního Jeruzaléma se postupem času stalo stejně nemožným jako jakýkoliv pokus Izraele vystrnadit jeho zbylé Araby.
Luckily, there has never been a better time for the West--particularly the EU--to nudge Ukraine back from the brink.
Naštěstí právě nadchází nejvhodnější okamžik, kdy Západ - a zejména EU - může postrčit Ukrajinu dál od propasti.
This is not to say that the economic concept of politics is utterly strange to the Chinese - or, for that matter, that the religious notion of politics is unknown in the democratic West.
To neznamená, že ekonomické pojetí politiky je Číňanům naprosto cizí - nebo že demokratický Západ nezná její náboženské pojetí.
Once undertaken, the West's intervention ended an almost uninterrupted civil war, and is still viewed with approval by a majority of the population.
Když byla intervence Západu podniknuta, ukončila téměř nepřetržitou občanskou válku a většina obyvatel ji stále vnímá souhlasně.
It would be more than a tragedy - it would be unparalleled political folly - if, because of a lack of commitment and political foresight, the West were to squander its successes in Afghanistan.
Bylo by víc než tragické - šlo by o bezpříkladnou politickou pošetilost -, kdyby měl Západ v Afghánistánu kvůli nedostatku odhodlání a politické předvídavosti promrhat svůj úspěch.
On the contrary, the feminism expressed by women such as these Afghani heroines should educate us in the West about our own shortcomings.
Právě naopak, feminismus vyjadřovaný ženami, jako jsou tyto afghánské hrdinky, by nás na Západě měl poučit o našich vlastních nedostatcích.
The good news for all women, East and West, is that President Karzai, under intense international criticism - and not just Western criticism - changed the law less than one week after the march.
Dobrou zprávou pro všechny ženy, na Východě i na Západě, je, že prezident Karzáí pod silnou mezinárodní kritikou - a nejen kritikou ze Západu - necelý týden po průvodu žen zákon změnil.
We know by now what our problems are as women in the West, and we know the blueprint for solving them.
Jako ženy na Západě už víme, co tvoří naše problémy, a známe dopodrobna program jejich řešení.
Prime Minister Ariel Sharon's announcement that he plans to dismantle Jewish settlements in the Gaza Strip, as well as some settlements in the West Bank, has shocked and caught people off guard both in Israel and around the world.
Prohlášení ministerského předsedy Ariela Šarona, že hodlá odstranit židovské osady z pásma Gazy a některé osady ze Západního břehu Jordánu, šokovalo a zaskočilo lidi jak v Izraeli, tak po celém světě.
For them, the territories are part of the Jewish patrimony, which is why they insist on referring to the West Bank by its Hebrew historical appellation - Judea and Samaria.
Podle nich tato území patří k židovskému dědictví, a proto trvají na označování Západního břehu jeho hebrejským historickým názvem - Judsko a Samaří.

west čeština

Příklady west anglicky v příkladech

Jak přeložit west do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Mám na mysli, opravdu je. Myslím, udělat mu nabídku by z nás udělalo velkou právní firmu ve West Covině.
I mean, landing him would make us West Covina's premiere law firm.
O měsíc později dorazí pan West do hlavního města bolševiků.
One morning, a month later, Mr. West arrived in the Bolshevik capital.
Pan West našel azyl v kanceláři jedné americké firmy, ale bez svého věrného osobního strážce se necítí dobře.
Mr. West found refuge in the offices of an American company. But without his trusty bodyguard he remained uneasy.
Pan West si prohlíží Moskvu.
Mr. West is taken on a tour of Moscow.
V kanceláři vědí jen to, že pan West odešel s nějakým divným člověkem.
All anyone knows is that Mr. West left in the company of a very peculiar gentleman.
Mluvil jste o nějakém schopném člověku z West Side.
You spoke of a rather remarkable man from the West Side.
Víš něco o West Sidekém chuligánovi Pants Riordan?
You know anything about a West Side hoodlum called Pants Riordan?
Autobus plný lidí explodoval na West End.
A bus jumped by ares in the West End.
Vyloučili ho z West Pointu.
He was expelled from West Point, he's so fast.
Vyloučili vás z West Pointu.
I hear you were turned out of West Point, Mr. Rhett Butler.
Vypadáš jako kluk, asi tak jako Mae West.
You look about as much like a boy as Mae West.
George West z našeho sboru.
George West, choirboy.
U burácejících útesů u Key West se bojuje. o budoucnost Ameriky na mořích.
America's very future on the sea is being fought for. beside the roaring reefs of Key West.
Mým celým životem je Key West.
My whole life is Key West.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Kadeti z West Pointu nikoliv.
West Point cadets do not.
Mohli bychom například strhnout sanfranciské řadové domy a nahradit je budovami po vzoru čtvrti Upper West Side v New Yorku.
We could, for example, tear down San Francisco's row houses and replace them with buildings more like those of New York's Upper West Side.
Ve svém nedávném zahraničně-politickém projevu na americké vojenské základně ve West Pointu se Obama o východní Asii sotva zmínil.
In his recent foreign-policy speech at the US Military Academy at West Point, Obama barely mentioned East Asia.
Zde na Upper West Side, uprostřed trojúhelníku tvořeného Central Parkem, Lincolnovým centrem a řekou Hudson, jsem kdysi zahajoval každý den exotickým aktem náboženské úcty, jakýmsi rituálem pokory.
Here on the Upper West Side, in the middle of a triangle formed by Central Park, Lincoln Center, and the Hudson River, I was once in the habit of beginning each day with an exotic act of devotion, a ritual of humility.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »