past čeština
Překlad past italsky
Jak se italsky řekne past?
Příklady past italsky v příkladech
Jak přeložit past do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Trina vtrhla k matce, která chystala past na myši.
Trina appare a sua madre mentre questa sta preparando una trappola per topi.
Past na myši sklapla.
La trappola si chiuse di colpo.
Co na něj nastražit past? Lohmanne.
Se tu potessi farlo chiamare, se lo interrogassi, Lohmann.
A my na něj zase past.
E noi avremo una trappola.
Jste si jistí, že umíte Fireflymu nastražit past?
Riuscirete a intrappolarlo?
Zní to jako nějaká past.
Parlate come se fosse una trappola.
Je to past, Vilíku.
EUR una trappola.
Tu past nastražil on!
Lui ti vuol mettere in trappola.
Hej! Tudy ne, je to past!
Non di lì, è una trappola!
Past na lišky.
Una trappola per volpi.
Naše past asi vyjde.
Sembra che il nostro trucco funzioni.
Je to past.
È una trappola.
Byla to past, tak jak jsi říkal.
Era una trappola, come avevi detto tu.
Řeknu, že si šlápl na past. a při tom se ti odjistila puška.
Dirò che tu hai messo un piede nella tagliola e che il fucile, cadendo, ha fatto accidentalmente partire un colpo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Hrozí, že stále neúplnou politickou unii rozvrátí deflační dluhová past.
Ma l'Unione Europea non è un paese, ed è improbabile che sopravviva.
Tato past je tím hlubší, čím delší je abeceda a skládaná slova.
Questa trappola diventa più netta quanto più lunghi sono l'alfabeto e le parole.
Nastražili past v podobě Operace Uran, což byl krycí název pro plánované obklíčení a rozprášení německé Šesté armády a Čtvrté tankové armády.
L'obiettivo era far scattare la trappola dell'operazione Uranus, il nome in codice per l'accerchiamento e l'annientamento della VI Armata tedesca e della IV Armata Panzer.